賣炭翁
作者:白居易
賣炭翁,伐薪燒炭南山中。
滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
賣炭得錢何所營(yíng)?身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒。
夜來(lái)城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。
牛困人饑日已高,市南門外泥中歇。
翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)?黃衣使者白衫兒。
手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。
一車炭,千余斤,宮使驅(qū)將惜不得。
半匹紅綃一丈綾,系向牛頭充炭直。
安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏。 杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》
出師未捷身先死,長(zhǎng)使英雄淚滿襟。杜甫《蜀相》
《傷田家》 聶夷中
二月賣新絲,五月糶新谷.
醫(yī)得眼前瘡,剜卻心頭肉.
我愿君王心,化作光明燭.
不照綺羅筵,只照逃亡屋.
春種一粒粟,秋收萬(wàn)顆籽。
四海無(wú)閑田,農(nóng)夫猶餓死。《憫農(nóng)》
今我何功德,曾不事農(nóng)桑。吏祿三百石,歲晏有余糧。念此私自愧,盡日不能忘。 白居易《觀刈麥》節(jié)選
《蜂》-羅隱不論平地與山尖,無(wú)限風(fēng)光盡被占。
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜?譯文無(wú)論是在平地,還是在那高山,哪里鮮花迎風(fēng)盛開(kāi),哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊,你采盡百花釀成了花蜜,到底為誰(shuí)付出辛苦,又想讓誰(shuí)品嘗香甜?注釋山尖:山峰。
盡:都。占:占其所有。
甜:醇香的蜂蜜?!顿u炭翁》-白居易賣炭翁,伐薪燒炭南山中。
滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營(yíng)?身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒。夜來(lái)城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。
牛困人饑日已高,市南門外泥中歇。翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)?黃衣使者白衫兒。
手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。一車炭,千余斤,宮使驅(qū)將惜不得。
半匹紅綃一丈綾,系向牛頭充炭直。譯文有位賣炭的老翁,整年在南山里砍柴燒炭。
他滿臉灰塵,顯出被煙熏火燎的顏色,兩鬢頭發(fā)灰白,十個(gè)手指也被炭燒得很黑。賣炭得到的錢用來(lái)干什么?買身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
可憐他身上只穿著單薄的衣服,心里卻擔(dān)心炭賣不出去,還希望天更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著炭車碾軋冰凍的車輪印往集市上趕去。
牛累了,人餓了,但太陽(yáng)已經(jīng)升得很高了,他們就在集市南門外泥濘中歇息。那得意忘形的騎著兩匹馬的人是誰(shuí)啊?是皇宮內(nèi)的太監(jiān)和太監(jiān)的手下。
太監(jiān)手里拿著文書,嘴里卻說(shuō)是皇帝的命令,吆喝著牛朝皇宮拉去。一車的炭,一千多斤,太監(jiān)差役們硬是要趕著走,老翁是百般不舍,但又無(wú)可奈何。
那些人把半匹紅紗和一丈綾,朝牛頭上一掛,就充當(dāng)炭的價(jià)錢了?!朵较场?王國(guó)維天末同云黯四垂,失行孤雁逆風(fēng)飛。
江湖廖落爾安歸?陌上金丸看落羽,閨中素手試調(diào)醯。今朝歡宴勝平時(shí)。
譯文天色漸漸暗了下來(lái),掉隊(duì)的孤雁正迎風(fēng)飛翔。已經(jīng)沒(méi)有適合休息的棲息地了。
田野中的射手看著被獵殺正在下落的大雁,家中的妻子正在忙碌著烹調(diào)。看來(lái)今天的晚飯多了一道美味的大雁肉了。
擴(kuò)展資料古詩(shī),是中國(guó)古代詩(shī)歌的一種體裁,又稱古體詩(shī)或古風(fēng),指的是產(chǎn)生于唐代以前并和唐代新出現(xiàn)的近體詩(shī)(又名今體詩(shī))相對(duì)的一種詩(shī)歌體裁。其特點(diǎn)是格律限制不太嚴(yán)格。
古詩(shī),作為一種詩(shī)歌體裁,指的是與近體詩(shī)相對(duì)的古體詩(shī),又稱古風(fēng)、往體詩(shī)。它包括唐律形成以前所有體式的詩(shī),也包括唐朝及唐以后仍按古式創(chuàng)作的詩(shī)。
以唐朝為界限,從《詩(shī)經(jīng)》到南北朝的唐前詩(shī)歌,均為古體詩(shī);其后,古體詩(shī)漸漸式微,逐漸消亡。古詩(shī)(古體詩(shī))有固定的詩(shī)行,也會(huì)有固定的體式。
相對(duì)于近體詩(shī),古詩(shī)的格律限制較少。篇幅可長(zhǎng)可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對(duì)仗、聲律,有四言、五言、七言、雜言等多種形式。
漢魏以后的古詩(shī)一般以五七言為基調(diào),押韻、轉(zhuǎn)韻有一定法式。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:2.679秒