鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹
鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹 (niǎo jìn gōng cáng,tù sǐ gǒu pēng)
解釋?zhuān)号耄褐鬅?。飛鳥(niǎo)打盡,弓被擱置不用;兔被捕殺后,獵狗則被烹食。比喻事情辦成,功臣被害。
出處:魯迅《立此存照》:“倘有不識(shí)時(shí)務(wù)者問(wèn):‘如果那時(shí)并不鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹,而且漢人也配享太廟……則將如何?’我覺(jué)得頗費(fèi)唇舌?!?
典 故
春秋末期,吳、越爭(zhēng)霸,越國(guó)被吳國(guó)打敗,屈服求和。
越王勾踐臥薪嘗膽,任用大夫文種、范蠡整頓國(guó)政,十年生聚,十年教訓(xùn),使國(guó)家轉(zhuǎn)弱為強(qiáng),終于擊敗吳國(guó),洗雪國(guó)恥。吳王夫差兵敗出逃,連續(xù)七次向越國(guó)求和,文種、范蠢堅(jiān)持不允。夫差無(wú)奈,把一封信系在箭上射入范蠡營(yíng)中,信上寫(xiě)道:“兔子捉光了,捉兔的獵狗沒(méi)有用處了,就被殺了煮肉吃;敵國(guó)滅掉了,為戰(zhàn)勝敵人出謀獻(xiàn)策的謀臣沒(méi)有用處了,就被拋棄或鏟除。兩位大夫?yàn)槭裁床蛔寘菄?guó)保存下來(lái),替自己留點(diǎn)余地呢?” 文種、范蠡還是拒絕議和,夫差只好拔劍自刎。越王勾踐滅了吳國(guó),在吳宮歡宴群臣時(shí),發(fā)覺(jué)范蠡不知去向,第二天在太湖邊找到了范蠡的外衣,大家都以為范蠡投湖自殺了。可是過(guò)了不久,有人給文種送來(lái)一封信,上面寫(xiě)著:“飛鳥(niǎo)打盡了,彈弓就被收藏起來(lái);野兔捉光了,獵狗就被殺了煮來(lái)吃;敵國(guó)滅掉了,謀臣就被廢棄或遭害。越王為人,只可和他共患難,不宜與他同安樂(lè)。大夫至今不離他而去,不久難免有殺身之禍。” 文種此時(shí)方知范蠢并未死去,而是隱居了起來(lái)。他雖然不盡相信信中所說(shuō)的話(huà),但從此常告病不去上朝,日久引起勾踐疑忌。一天勾踐登門(mén)探望文種,臨別留下佩劍一把。文種見(jiàn)劍鞘上有“屬樓”二字,正是當(dāng)年吳王夫差逼忠良伍子胥自殺的那把劍。他明白勾踐的用意,悔不該不聽(tīng)范蠡的勸告,只得引劍自盡。
鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹 (niǎo jìn gōng cáng,tù sǐ gǒu pēng) 解釋?zhuān)号耄褐鬅?/p>
飛鳥(niǎo)打盡,弓被擱置不用;兔被捕殺后,獵狗則被烹食。比喻事情辦成,功臣被害。
出處:魯迅《立此存照》:“倘有不識(shí)時(shí)務(wù)者問(wèn):‘如果那時(shí)并不鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹,而且漢人也配享太廟……則將如何?’我覺(jué)得頗費(fèi)唇舌。” 典 故春秋末期,吳、越爭(zhēng)霸,越國(guó)被吳國(guó)打敗,屈服求和。
越王勾踐臥薪嘗膽,任用大夫文種、范蠡整頓國(guó)政,十年生聚,十年教訓(xùn),使國(guó)家轉(zhuǎn)弱為強(qiáng),終于擊敗吳國(guó),洗雪國(guó)恥。吳王夫差兵敗出逃,連續(xù)七次向越國(guó)求和,文種、范蠢堅(jiān)持不允。
夫差無(wú)奈,把一封信系在箭上射入范蠡營(yíng)中,信上寫(xiě)道:“兔子捉光了,捉兔的獵狗沒(méi)有用處了,就被殺了煮肉吃;敵國(guó)滅掉了,為戰(zhàn)勝敵人出謀獻(xiàn)策的謀臣沒(méi)有用處了,就被拋棄或鏟除。兩位大夫?yàn)槭裁床蛔寘菄?guó)保存下來(lái),替自己留點(diǎn)余地呢?” 文種、范蠡還是拒絕議和,夫差只好拔劍自刎。
越王勾踐滅了吳國(guó),在吳宮歡宴群臣時(shí),發(fā)覺(jué)范蠡不知去向,第二天在太湖邊找到了范蠡的外衣,大家都以為范蠡投湖自殺了。可是過(guò)了不久,有人給文種送來(lái)一封信,上面寫(xiě)著:“飛鳥(niǎo)打盡了,彈弓就被收藏起來(lái);野兔捉光了,獵狗就被殺了煮來(lái)吃;敵國(guó)滅掉了,謀臣就被廢棄或遭害。
越王為人,只可和他共患難,不宜與他同安樂(lè)。大夫至今不離他而去,不久難免有殺身之禍?!?/p>
文種此時(shí)方知范蠢并未死去,而是隱居了起來(lái)。他雖然不盡相信信中所說(shuō)的話(huà),但從此常告病不去上朝,日久引起勾踐疑忌。
一天勾踐登門(mén)探望文種,臨別留下佩劍一把。文種見(jiàn)劍鞘上有“屬樓”二字,正是當(dāng)年吳王夫差逼忠良伍子胥自殺的那把劍。
他明白勾踐的用意,悔不該不聽(tīng)范蠡的勸告,只得引劍自盡。
【成語(yǔ)】: 兔死狗烹
【拼音】: tù sǐ gǒu pēng
【解釋】: 烹:燒煮。兔子死了,獵狗就被人烹食。比喻給統(tǒng)治者效勞的人事成后被拋棄或殺掉。
【成語(yǔ)故事】:
越王句踐大夫范蠡,曾經(jīng)替越國(guó)出過(guò)了不少力,使得越國(guó)得以打敗吳國(guó),成為霸王。對(duì)越國(guó)來(lái)說(shuō),范蠡可是個(gè)大功臣,本來(lái)他是可以安享富貴的,但是范蠡卻沒(méi)有這么做,他寧愿舍棄榮華富貴,而自行引退,過(guò)著淡泊的生活。就在眾人一片惋惜聲中,范蠡又托人帶了一封信給從前的同事大夫文種,他勸文種也舍棄功名富貴,以免招惹災(zāi)禍。范蠡為什么會(huì)這樣勸文種呢?原來(lái),他早就看出越王是個(gè)只能共患難,卻不能共享樂(lè)的人,所以他在信中說(shuō)道:“……飛鳥(niǎo)盡,良弓藏,狡兔死,走狗烹,……”,“兔死狗烹”就是從信中這幾句話(huà)引申出來(lái)的。
“鳥(niǎo)盡弓藏”和“兔死狗烹”雖然同樣出自這一個(gè)地方,但意思卻不同,因?yàn)樵邙B(niǎo)盡的時(shí)候,弓是用來(lái)收起來(lái)的,并沒(méi)有受到什么損害,但狗的命運(yùn)就不相同了,等到狗沒(méi)有作用的時(shí)候,還會(huì)被主人烹來(lái)吃了,連性命都不保,這就是兩者不一樣的地方。
例如,甲乙兩個(gè)國(guó)家發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng),甲國(guó)派人混到乙國(guó)去刺探軍情,結(jié)果,甲國(guó)獲勝,但是那人卻被誣指為賣(mài)國(guó),終于被殺,這就是“兔死狗烹”,也就是一般人所說(shuō)的“有事就用你,無(wú)事就給你一個(gè)罪名”這句話(huà)。
兔死狗烹、鳥(niǎo)盡弓藏,韓信說(shuō)過(guò)這句話(huà),但第一個(gè)說(shuō)這句話(huà)的人不是韓信,是越王勾踐手下的大夫范蠡,越王勾踐的故事大家都是很熟悉的,臥薪嘗膽,輔助越王勾踐臥薪嘗膽、報(bào)仇雪恨的主要兩個(gè)人一個(gè)是大夫范蠡,還有一個(gè)是大夫文種。
越國(guó)滅掉吳國(guó)以后,范蠡大夫就對(duì)文種大夫說(shuō),咱們走吧,咱們的任務(wù)已經(jīng)完成了,越王勾踐這個(gè)人是可以共患難而不能共富貴的,你要記住,飛鳥(niǎo)盡,良弓藏,狡兔死,走狗烹。這就是兔死狗烹、鳥(niǎo)盡弓藏的出處,這里的走狗是跑的很快的狗,在古漢語(yǔ)里面走是跑的意思,走狗就是跑得飛快的狗,后來(lái)走狗這個(gè)名詞就從這兒出來(lái)的。
范蠡大夫就走了,泛舟西湖,下海經(jīng)商,成了一個(gè)大富翁,叫做陶朱公。文種大夫不走,文種說(shuō)你看我立了這么大的功勞,現(xiàn)在是摘桃子的時(shí)候我干嘛要走?。克蛔?,結(jié)果越王勾踐送給他一把劍,同時(shí)帶了這么一句話(huà)。
勾踐說(shuō),先生交給寡人七種殺人的辦法,寡人只用了三種就把吳國(guó)給滅了,還剩下四種沒(méi)有地方用啊,是不是就在先生身上試一試呢?那文種一聽(tīng)就明白了,自殺了。這就是兔死狗烹、鳥(niǎo)盡弓藏的來(lái)歷。
“鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹”的意思是飛鳥(niǎo)沒(méi)有了,弓也就藏起來(lái)不用了;兔子捕殺完了,獵狗無(wú)用也就烹煮吃了。比喻事情成功后,把出過(guò)力的人拋棄或殺死。最早出自司馬遷《史記·越王勾踐世家》:“蜚鳥(niǎo)盡,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王為人長(zhǎng)頸鳥(niǎo)喙,可與共患難,不可與共樂(lè)。子何不去?
“鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹”源于春秋時(shí)期的一個(gè)典故,越王勾踐在范蠡和文種的幫助下滅掉了吳國(guó)。因范、文二人功勞卓著,便要拜范蠡為上將軍,文種為丞相。但是范蠡不僅不接受封賞,還執(zhí)意要離國(guó)遠(yuǎn)去。他不顧勾踐的再三挽留,離開(kāi)越國(guó),隱居齊國(guó)。范蠡離開(kāi)后,還惦記著好友文種,于是就派人悄悄送了一封信給文種,在信上告訴他:你也趕快離開(kāi)吧,我們的任務(wù)已經(jīng)完成了。勾踐心胸狹窄,只可與他共患難,不能同他共富貴。你要記?。骸帮w鳥(niǎo)盡,良弓藏,狡兔死,走狗烹?!钡?,文種不相信越王會(huì)加害自己,堅(jiān)持不肯走,還回信說(shuō):“我立下這么大的功勞,正是該享受的時(shí)候,怎么能就這樣離開(kāi)呢?”果然在文種當(dāng)丞相不久,勾踐就給他送來(lái)當(dāng)年夫差叫伍子胥自殺時(shí)用的那把劍,同時(shí)帶了這么一句話(huà):先生教給寡人七種滅吳的辦法,寡人只用了三種,就把吳國(guó)給滅了,還剩下四種沒(méi)有用,就請(qǐng)先生帶給先王吧。文種一看,就明白了,后悔當(dāng)初沒(méi)有聽(tīng)范蠡的話(huà),無(wú)奈之下只好舉劍自殺了。
用法:諷刺用語(yǔ)。多用在被人利用;到最后又被踢開(kāi)。一般作謂語(yǔ)、定語(yǔ)。
例句:在封建社會(huì)里;許多為統(tǒng)治階級(jí)效力的人;最終落了“鳥(niǎo)盡弓藏,兔死狗烹”的下場(chǎng)。
近義詞:卸磨殺驢、過(guò)河拆橋、得魚(yú)忘筌
反義詞:感恩戴德、始終不渝
參考資料
百度百科:/item/%E9%B8%9F%E5%B0%BD%E5%BC%93%E8%97%8F%EF%BC%8C%E5%85%94%E6%AD%BB%E7%8B%97%E7%83%B9/6000583?fr=aladdin
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.134秒