生命誠可貴,愛情價更高,若為自由顧,兩者皆可拋其實對于一首詩歌,我們理解的時候一定要結(jié)合詩人的所在時代背景,環(huán)境,和當時的處境。
作者裴多菲是匈牙利偉大的革命詩人,資產(chǎn)階級民主主義者。知道了這些也就不難理解,在本詩中為什么自由最重要了,自由是指資產(chǎn)階級民主自由 裴多菲·山陀爾 Petogfi Sandor 是匈牙利的愛國詩人和英雄,匈牙利偉大的革命詩人,也是匈牙利民族文學的奠基人,資產(chǎn)階級革命民主主義者。
1823年1月1日生于屠戶家庭,奧地利帝國統(tǒng)治下的多瑙河畔的阿伏德平原上的一個匈牙利小城,父親是一名貧苦的斯拉夫族屠戶,母親是馬扎爾族的一名農(nóng)奴,按照當時的法律他的家庭處在社會最底層。 1849年7月31日,匈牙利愛國詩人裴多菲在瑟克什堡大血戰(zhàn)中同沙俄軍隊作戰(zhàn)時犧牲,年僅26歲。
少年時期過流浪生活,做過演員,當過兵。1842年開始發(fā)表作品詩歌《酒徒》,開始寫作生涯。
采用民歌體寫詩,形式上加以發(fā)展,語言上加以提煉,創(chuàng)作了許多優(yōu)秀詩篇。他認為“只有人民的詩,才是真正的詩”。
早期作品中有《谷子成熟了》《我走進廚房》《傍晚》等50多首詩,被李斯特等作曲家譜曲傳唱,已經(jīng)成了匈牙利的民歌。1844年從故鄉(xiāng)來到首都佩斯,擔任《佩斯時裝報》助理編輯,在詩人弗勒斯馬爾蒂的資助下,出版第一本《詩集》,《愛德爾卡墳上的柏葉》《愛情的珍珠》以及散文作品《旅行札記》,奠定了他在匈牙利文學中的地位,并受到德國詩人海涅的高度評價。
因發(fā)表諷刺詩《農(nóng)村的大錘》和革命詩歌《愛國者之歌》、《反對國王》等蜚聲詩壇,后在佩斯參加和領導激進青年組織“青年匈牙利”,從事革命活動,曾在國內(nèi)進行長途旅行,用革命詩篇號召匈牙利人民反對奧地利的民族壓迫。1846年底,整理詩稿,準備出版詩歌全集,并在自序中寫下著名箴言詩《自由與愛情》,他的《自由與愛情》:“生命誠寶貴,愛情價更高;若為自由故,二者皆可拋!”成為詩人走向革命的標志,也是他向革命邁進的誓言。
1847年起詩歌創(chuàng)作涉及當時政事,如《致十九世紀的詩人》《以人民的名義》等詩篇 ,抒發(fā)了時代的聲音。1848年3月15 日裴多菲領導有學生參加的無產(chǎn)階級和小資產(chǎn)階級的反抗奧地利的市民起義,向起義者朗誦政治詩篇《民族之歌》,并寫下詩篇《大海沸騰了》《把國王吊上絞架 》,激勵人民為爭取民族自由和獨立而斗爭,被譽為“匈牙利自由的第一個吼聲”,9月,加入革命軍隊,投身匈牙利民族獨立戰(zhàn)爭。
在1848年至1849 年由科蘇特領導的民族解放戰(zhàn)爭中 ,裴多菲于1849年1月參加了貝姆將軍的部隊,作為貝姆將軍的少校副官同俄奧聯(lián)軍英勇奮戰(zhàn) ,1849年7月,創(chuàng)作了最后一首詩歌《恐怖的時刻》,同年7月31日在瑟什堡戰(zhàn)役中失蹤,多數(shù)學者認為他犧牲在瑟什堡大血戰(zhàn)中,尸體埋葬在1050名英烈的大墳冢中。裴多菲的貢獻主要是在詩歌創(chuàng)作方面,尤其是在抒情詩方面,一生除創(chuàng)作大量革命詩歌外,還寫有政論、戲劇、小說和散文等多種,一生中寫了約1000首抒情詩和8部敘事長詩,其中最著名的有《雅諾什勇士》(一譯《勇敢的約翰》)和《使徒》,對匈牙利文學的發(fā)展具有重大影響,他的政論文章揭露了敵人,鼓舞了人民,起過積極的作用。
魯迅對他的一生和作品作過高度評價,魯迅十分推崇裴多菲,說“爭的擅長之處,自然是在抒情的詩”,歐洲一些文藝評論家稱贊裴多菲是“馬扎爾的抒情詩王”?!吧\可貴,愛情價更高,若為自由故,兩者皆可拋?!?/p>
提起這首百多年來在全世界廣為傳誦的詩篇,人們便會想起它的作者——匈牙利詩人裴多菲,如果客觀地回顧歷史,人們便可以知道那位匈牙利偉大的詩人是深受馬克思和恩格斯的關切與贊揚的1848年歐洲革命中的英勇斗士,他的詩作也為全世界被壓迫民族留下了極其寶貴的文學遺產(chǎn)。 ■在爭取民族自由的斗爭 環(huán)境中成長并為愛情謳歌 1823年1月1日,裴多菲·山陀爾生于奧地利帝國統(tǒng)治下的多瑙河畔的阿伏德平原上的一個匈牙利小城,父親是一名貧苦的斯拉夫族屠戶,母親是馬扎爾族的一名農(nóng)奴。
按照當時的法律他的家庭處在社會最底層。 一部分祖先來自中國漢代匈奴西遷部落的匈牙利,帶有東西兩種文化的激烈碰撞的特點,在歐洲歷史上居于特殊地位。
由于長期受到周邊民族的歧視壓迫,匈牙利人近千年來一直擅長用詩歌作為鼓勵本民族戰(zhàn)斗的號角,近代更涌現(xiàn)出一大批杰出的愛國詩人。17世紀以后,匈牙利又一直受奧地利帝國的統(tǒng)治而喪失了獨立地位,爭取自由的起義斗爭此起彼伏。
生活在這種環(huán)境下的裴多菲,少年時代就愿意聽老年人講述民族英雄胡斯領導起義的傳說。在小酒店和同伴談論著當年匈牙利民族爭取獨立而斗爭的故事,在他幼小的心靈上深深打下烙印。
這種“自由論壇”的氛圍,也極大地促進了裴多菲語言的發(fā)展和進步,很小的時候他就能用匈牙利語和斯洛伐克語自由交談,拉丁語也有了一定的基礎。 1835年,12歲的窮孩子裴多菲有機會到奧賽德求學,三年時間里他盡顯了聰明才智,完成校方規(guī)定的課業(yè)外又組織起進步的學生團體,閱讀和研究法國大革命的歷史和匈牙利古典作家的作品。
1838年,裴多菲。
1. 逝者如斯夫,不舍晝夜。(孔子)
2. 人生天地之間,若白駒過隙,忽然而已。(莊子)
3. 天可補,??商睿仙娇梢?。日月既往,不可復追。(曾國藩)
4. 你熱愛生命嗎?那么別浪費時間,因為時間是構(gòu)成生命的材料。(富蘭克林)
5. 荒廢時間等于荒廢生命。(川端康成)
6. 拋棄時間的人,時間也拋棄他。(莎士比亞)
7. 時間就是生命,時間就是速度,時間就是力量。(郭沫若)
8. 時間就像海綿里的水,只要愿擠,總還是有的。(魯迅)
9. 時間是由分秒積成的,善于利用零星時間的人,才會做出更大的成績來。(華羅庚)
10. 在所有的批評家中,最偉大、最正確、最天才的是時間。(別林斯基)
11. 要找出時間來考慮一下,一天中做了什么,是正號還是負號。(季米特洛夫)
12. 世界上最快而又最慢,最長而又最短,最平凡而又最珍貴,最易被忽視而又最令人后悔的
13. 就是時間。(高爾基)
14. 盛年不重來,一日難再晨。及時當勉勵,歲月不待人。(陶淵明)
1.酒債尋常行處有,人生七十古來稀。 杜甫《曲江》
翻譯:到處都欠著酒債,那是尋常小事,人能夠活到七十歲,古來也是很少的了。
2.天若有情天亦老, 人間正道是滄桑。 毛澤東《七律.人民解放軍占領南京》
翻譯:凡是有情之物都會衰老枯謝。別看蒼天日出月沒,光景常新,終古不變。假若它有情的話,也照樣會衰老
3.野火燒不盡,春風吹又生。 白居易《賦得古原草送別》
翻譯:不管烈火怎樣無情地焚燒,只要春風一吹,又是遍地青青的野草,極為形象生動地表現(xiàn)了野草頑強的生命力。
4.生命誠可貴,愛情價更高。 裴多菲《自由與愛情》
生命是很可貴, 如果沒有了生命,一切也就變成了空談,然而愛情的價格卻要比生命高得多。 看看那些為了愛情而不珍惜。
5.人生如夢,一尊還酹江月。 蘇軾《戀奴嬌。赤壁懷古》
人生就像一場夢,不如舉起酒杯對邀江上的明月共同一醉。
生命,那是自然付給人類去雕琢的寶石。
——諾貝爾
生命不等于是呼吸,生命是活動。
——盧梭
生命是一條艱險的峽谷,只有勇敢的人才能通過。
——米歇潘
生命如同寓言,其價值不在與長短,而在與內(nèi)容。
——塞涅卡
生命在閃光中現(xiàn)出絢爛,在平凡中現(xiàn)出真實。
——伯克
誰能以深刻的內(nèi)容充實每個瞬間,誰就是在無限地延長自己的生命。
——庫爾茨
生命不可能有兩次,但許多人連一次也不善于度過。
一粒貌不驚人的種子,往往隱藏著一個花季的燦爛;一條丑陋的毛毛蟲,可能蛻變成為一只五色斑斕的彩蝶。因為,生命本身就是一樁奇跡。
人最寶貴的是生命,生命屬于每個人只有一次。人的一生應該這樣度過:當他回憶往事的時候,不會因虛度年華而悔恨,也不會因碌碌無為而羞愧;在他臨死的時候,他能夠說:“我的整個生命和全部的精力,都已經(jīng)獻給了世界上最壯麗的事業(yè)——為人類的解放而奮斗”
我的一生始終保持著這樣一個信念,生命的意義在于付出,在于給予,而不是接受,也不是在于爭取。(巴金)
對于我來說,生命的意義在于設身處地替人著想,憂他人之憂,樂他人之樂。(愛因斯坦)
生命,那是自然會給人類去雕琢的寶石。——諾貝爾
生命是一條艱險的狹谷,只有勇敢的人才能通過?!仔?/p>
一個偉大的靈魂,會強化思想和生命?!獝勰?/p>
世界上只有一種英雄主義,那就是了解生命而且熱愛生命的人。——羅曼·羅蘭
我們只有獻出生命,才能得到生命。——泰戈爾
內(nèi)容充實的生命就是長久的生命。我們要以行為而不是以時間來衡量生命。
——小塞涅卡
如能善于利用,生命乃悠長。——塞涅卡
生命在閃耀中現(xiàn)出絢爛,在平凡中現(xiàn)出真實?!?克
壽命的縮短與思想的虛耗成正比?!_爾文
珍惜生命就要珍惜今天?!V 語
誰能以深刻的內(nèi)容充實每個瞬間,誰就是在無限地延長自己的生命。——庫爾茨
我們的生命只有一次,但我們?nèi)缒苷_地運用它,一次足矣?!V語
生命不可能有兩次,但許多人連一次也不善于度過?!獏蝿P特
者如斯夫,不舍晝夜(孔子)
◇人生天地之間,若白駒過隙,忽然而已。(莊子)
◇天可補,海可填,南山可移。日月既往,不可復追。(曾國藩)
◇你熱愛生命嗎?那么別浪費時間,因為時間是構(gòu)成生命的材料。(富蘭克林)
◇荒廢時間等于荒廢生命。(川端康成)
◇拋棄時間的人,時間也拋棄他。(莎士比亞)
◇時間就是生命,時間就是速度,時間就是力量。(郭沫若)
◇時間就像海綿里的水,只要愿擠,總還是有的。(魯迅)
◇時間是由分秒積成的,善于利用零星時間的人,才會做出更大的成績來。(華羅庚)
◇在所有的批評家中,最偉大、最正確、最天才的是時間。(別林斯基)
◇要找出時間來考慮一下,一天中做了什么,是正號還是負號。(季米特洛夫)
◇世界上最快而又最慢,最長而又最短,最平凡而又最珍貴,最易被忽視而又最令人后悔的就是時間。(高爾基)
◇盛年不重來,一日難再晨。及時當勉勵,歲月不待人。(陶淵明)
◇明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎。世人若被明日累,春去秋來老將至。朝看水東流,暮看日西墜。百年明日能幾何,請君聽我明日歌。(文嘉《明日歌》)
珍愛生命,就是要珍愛生命中屈指可數(shù)的有限時間,在有限的時間里勇敢地去開拓:珍愛生命,就該珍愛家庭,因為家庭是孕育我們生命的搖籃:珍愛生命,也應該珍愛寶貴的友情,因為友情是生命的動力:
珍愛生命,就是要我們在有限的時間里不斷地創(chuàng)造,讓生命以高度的自由在這個世界上放飛;珍愛生命,就是要珍愛家庭和愛情,讓疲憊的心靈在愛情的家園得以休息,讓在人生之旅中長途跋涉的身體在愛情的港灣里獲得給養(yǎng);珍愛生命,就是要珍愛生命河流中的那一泓清泉,讓友情成為我們生命沃土上的一塊綠洲。
生命是堅強的意志;生命是不屈向上的精神;生命是僅有一次的。把握現(xiàn)在,擁有將來。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡傳播權(quán)保護條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:0.195秒