出自宋代大文學(xué)家蘇軾的《春宵》,原文是春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓臺聲細(xì)細(xì),秋千院落夜沉沉。
譯文:春天的夜晚,即便是極短的時間也十分珍貴?;▋荷l(fā)著絲絲縷縷的清香,月光在花下投射出朦朧的陰影。
樓臺深處,富貴人家還在輕歌曼舞,那輕輕的歌聲和管樂聲還不時地彌散于醉人的夜色中。夜已經(jīng)很深了,掛著秋千的庭院已是一片寂靜。
擴(kuò)展資料
《春宵》意境
“春宵一刻值千金,花有清香月有陰”二句寫的是春夜美景、光陰的珍貴。春天的夜晚,是那樣寶貴,因?yàn)榛▋荷⒎胖砣说那逑?,月亮也有朦朧的陰影之美。
這兩句詩構(gòu)成因果關(guān)系,前句為果,后句為因。這里不僅寫出了夜景的清麗幽美,景色宜人,更是在告訴人們光陰的寶貴。
“歌管樓臺聲細(xì)細(xì),秋千院落夜沉沉”二句按意思應(yīng)為“樓臺歌管聲細(xì)細(xì),院落秋千夜沉沉”,在詩中語序作了調(diào)整,是因?yàn)樵姼韪衤墒谷弧?/p>
這兩句寫的是官宦貴族階層的人們在抓緊一切時間戲耍、玩樂、享受的情景。詩人描繪那些留連光景,在春夜輕吹低唱的人們正沉醉在良宵美景之中。
參考資料來源:百度百科:春宵
春宵一刻值千金出自蘇軾的詩作《春宵》。
其全文如下:春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓臺聲細(xì)細(xì),秋千院落夜沉沉。
譯文:春天的夜晚因短暫而更加珍貴?;▋荷l(fā)著絲絲縷縷的清香,月光在花下投射出朦朧的陰影。
樓臺深處,富貴人家還在輕歌曼舞,那輕輕的歌聲和管樂聲還不時地彌散于醉人的夜色中。夜已經(jīng)很深了,掛著秋千的庭院已是一片寂靜。
詞句注釋⑴春宵:春夜。亦喻指可貴的歡樂時光。
⑵一刻:比喻時間短暫??蹋?jì)時單位,古代用漏壺記時,一晝夜共分為一百刻。
⑶花有清香:意思是花朵散發(fā)出清淡的香味。月有陰:指月光在花下投射出朦朧的陰影。
⑷歌管:謂唱歌奏樂。⑸夜沉沉:形容夜深。
擴(kuò)展資料“春宵一刻值千金,花有清香月有陰”二句寫的是春夜美景、光陰的珍貴。春天的夜晚,是那樣寶貴,因?yàn)榛▋荷⒎胖砣说那逑?,月亮也有朦朧的陰影之美。
這兩句詩構(gòu)成因果關(guān)系,前句為果,后句為因。這里不僅寫出了夜景的清麗幽美,景色宜人,更是在告訴人們光陰的寶貴。
此詩全篇寫得明白如話卻又立意深沉。在冷靜自然的描寫中,含蓄委婉地透露出作者對醉生夢死、貪圖享樂、不惜光陰的人的深深譴責(zé)。
詩句華美而含蓄,耐人尋味。特別是“春宵一刻值千金”,成了千古傳誦的名句,后來人們常常用來形容良辰美景的短暫和寶貴。
參考資料百度百科-春宵。
沁園春(無名氏)
姑射瓊仙,論人間世,學(xué)宮樣妝。費(fèi)精神刺繡,裁成云錦,今朝喜遇,弱線添長。收拾云情,鋪張雨態(tài),來嫁朱2113門趁一陽。真還是,兩情魚水,并頸鴛鴦。登科人道無雙。問小底何如大底強(qiáng)。幸洞房花燭,得吹簫侶,短檠5261燈火,伴讀書郎。辦苦工夫,求生富貴,要折丹枝天上香。來秋也,看載膺鶚?biāo)],載弄之璋。
喜(汪洙)
久旱逢甘雨,他鄉(xiāng)遇故知。
洞房花燭4102夜,金榜題名時。1653
和詠舞詩(庾信)
洞房花燭明。
燕余雙舞輕。
頓履隨疎節(jié)。
低鬟逐上聲。
步轉(zhuǎn)行初進(jìn)。
衫飄曲未成。
鸞回鏡欲滿。
鶴顧市應(yīng)傾。
已曾天上學(xué)。
詎是世中生。
玉燭新(趙文)
梅花新霽后。正錦樣華堂,一時裝就。洞房花燭深深處,慢轉(zhuǎn)銅壺銀漏。新妝未了內(nèi)。奈浩蕩、春心相侯。香篆里、簇簇笙歌,微寒半侵羅袖。侵晨淺捧蘭湯,問堂上萱花,夜來安否。功名漫斗。容漫贏得、萬里相思清瘦。藍(lán)袍俊秀。便勝卻、登科龍首。春晝永、簾幕重重,簫聲緩奏。
結(jié)發(fā)為夫妻,白首不相離。
愿得一人心 白首不相離。
夜泊有懷
棲鳥向前林,暝色生寒蕪。孤舟去不息,眾感非一途。
川程方浩淼,離思方郁紆。轉(zhuǎn)枕眼未熟,擁衾淚已濡。
窘然風(fēng)水上,寢食疲朝晡。心想洞房夜,知君還向隅。 畫眉喜仿張京兆,點(diǎn)額欣諧寧壽陽。 意似鴛鴦飛比翼,情同鸞鳥宿同林。 花燦銀燈鸞對舞,春歸畫棟燕雙棲。 方借花容添月色,欣逢秋夜作春宵。 水面鴛鴦同戲水,心頭伉儷互交心。 雀屏射目奇男幸,繡幕牽絲淑女緣。 芳春喜泳鴛鴦鳥,碧樹欣棲鸞鳳儔。 亮麗華堂飛彩鳳,溫馨錦帳舞蛟龍。 文窗繡戶垂簾幕,銀燭金杯映翠眉。 帳前疊綰鴛鴦帶,堂上新開孔雀屏。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請?jiān)谝粋€月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時間:0.181秒