1、一顧傾人城，再顧傾人國(guó)。《李延年歌》兩漢：李延年
譯文：她對(duì)君臨天下的皇帝瞧一眼，皇帝傾心，國(guó)家敗亡！美麗的姑娘呀，常常帶來(lái)“傾城、傾國(guó)”的災(zāi)難。
2、云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃?！肚迤秸{(diào)·其一》唐：李白
譯文：你的容貌服飾是如此美艷動(dòng)人，以至連白云和牡丹也要來(lái)為你妝扮，春風(fēng)駘蕩，輕拂欄桿，美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加艷冶，你的美真像仙女一樣。
3、借問(wèn)漢宮誰(shuí)得似，可憐飛燕倚新妝。《清平調(diào)·其二》唐：李白
譯文：請(qǐng)問(wèn)漢宮得寵妃嬪，誰(shuí)能和她相像？可愛(ài)無(wú)比的趙飛燕，還得依仗新妝！
4、清水出芙蓉，天然去雕飾?！督?jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書(shū)懷贈(zèng)江夏韋太守良宰》唐：李白
譯文：宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕飾。
5、回眸一笑百媚生，六宮粉黛無(wú)顏色。《長(zhǎng)恨歌》唐：白居易
譯文：她回眸一笑時(shí)，千姿百態(tài)、嬌媚橫生；六官妃嬪，一個(gè)個(gè)都黯然失色。春寒料峭時(shí)，皇上賜她到華清池沐浴，溫潤(rùn)的泉水洗滌著凝脂一般的肌膚。
一家之主 李白篇——《怨情》
美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。
但見(jiàn)淚痕濕，不知心恨誰(shuí)。
北方有佳人，絕世而獨(dú)立。
一顧傾人城，再顧傾人國(guó)。
寧不知傾城與傾國(guó)？
佳人難再得
窈窕淑女，君子好逑
手如柔荑，膚如凝脂，領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮
美女妖且閑，采桑岐路間。柔條紛冉冉，落葉何翩翩，攘袖見(jiàn)素手，皎腕約金環(huán)。頭上金爵釵，腰佩翠瑯玕。明珠交玉體，珊瑚間木難。羅衣何飄飄，輕裾隨風(fēng)遠(yuǎn)。顧盼遺光彩，長(zhǎng)嘯氣若蘭
《詩(shī)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》
手如柔荑，
膚如凝脂，
領(lǐng)如蝤蠐，
齒如瓠犀，
螓首蛾眉，
巧笑倩兮！
美目盼兮！
宋玉《登徒子好色賦》中寫道：東家之子，增之一分則太長(zhǎng)，減之一分則太短；著粉則太白，施朱則太赤；眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素，齒如含貝；嫣然一笑，惑陽(yáng)城，迷下蔡。
白居易-《長(zhǎng)恨歌》
詳見(jiàn)全首“天生麗質(zhì)難自棄，一朝選在君王側(cè)?；仨恍Π倜纳?，六宮粉黛無(wú)顏色。”
美人微笑轉(zhuǎn)星眸 不施粉黛天然美 明艷不可方物 閑靜時(shí)如嬌花照水，行動(dòng)處似弱柳拂風(fēng)。
仿佛兮若輕云之蔽月，飄飄兮若流風(fēng)之回雪。 回眸一笑百媚生 出污泥而不染 皎若太陽(yáng)升朝霞，灼若芙蕖出淥波。
巧笑倩兮，美目盼兮。 增之一分則太長(zhǎng)，減之一分則太短，著粉則太白，施朱則太赤。
美人既醉，朱顏酡些。 秀色掩今古，荷花羞玉顏。
北方有佳人，絕世而獨(dú)立。一顧傾人城，再顧傾人國(guó)。
翩若驚鴻，婉若游龍。 誰(shuí)憐越女顏如玉，貧賤江頭自浣紗。
芙蓉不及美人妝，水殿風(fēng)來(lái)珠翠香。 態(tài)濃意遠(yuǎn)淑且真，肌理細(xì)膩骨肉勻。
俏麗若三春之桃，清素若九秋之菊。 面如滿月眼似秋水，櫻桃樊素口，楊柳小蠻腰。
贊美妻子賢良淑德有才華的詩(shī)句 《觀燕》宋·朱淑真 深閨寂寞帶斜暉，又是黃昏半掩扉。 燕子不知人意思，檐前故作一雙飛。
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》宋·蘇軾 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無(wú)處話凄涼。
縱使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜。 夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。
相顧無(wú)言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
《訴衷情·夜來(lái)沉醉卸妝遲》宋·李清照 夜來(lái)沉醉卸妝遲，梅萼插殘枝。酒醒熏破春睡，夢(mèng)遠(yuǎn)不成歸。
人悄悄，月依依，翠簾垂。更挼殘蕊，更捻余香，更得些時(shí)。
《木蘭花·燕鴻過(guò)后鶯歸去》宋·晏殊 燕鴻過(guò)后鶯歸去。細(xì)算浮生千萬(wàn)緒。
長(zhǎng)于春夢(mèng)幾多時(shí)，散似秋云無(wú)覓處。 聞琴解佩神仙侶。
挽斷羅衣留不住。勸君莫作獨(dú)醒人，爛醉花間應(yīng)有數(shù)。
《后園鑿井歌》唐·李賀 井上轆轤床上轉(zhuǎn)。水聲繁，弦聲淺。
情若何，荀奉倩。 城頭日，長(zhǎng)向城頭住。
一日作千年，不須流下去。 《南歌子·感舊》宋·蘇軾 寸恨誰(shuí)云短，綿綿豈易裁。
半年眉綠未曾開(kāi)。明月好風(fēng)閑處、是人猜。
三歲為婦，靡室勞矣?！惹亍へ对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》
夙興夜寐，靡有朝矣。——先秦·佚名《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》
碩人其頎，衣錦褧衣?！惹亍へ洞T人》
手如柔荑，膚如凝脂。——先秦·佚名《碩人》
領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀?！惹亍へ洞T人》
螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮?！惹亍へ洞T人》
碩人敖敖，說(shuō)于農(nóng)郊?！惹亍へ洞T人》
形也，翩若驚鴻，婉若游龍?！簳x·曹植《洛神賦》
榮曜秋菊，華茂春松?！簳x·曹植《洛神賦》
秾纖得衷，修短合度。肩若削成，腰如約素?！簳x·曹植《洛神賦》
解釋：
三歲為婦，靡室勞矣?！惹亍へ对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》
釋義：婚后多年守婦道，繁重家務(wù)不辭勞。
夙興夜寐，靡有朝矣。——先秦·佚名《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》
釋義：起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。
碩人其頎，衣錦褧衣?！惹亍へ洞T人》
釋義：好個(gè)修美的女郎，麻紗罩衫錦繡裳。
手如柔荑，膚如凝脂?！惹亍へ洞T人》
釋義：手像春荑好柔嫩，膚如凝脂多白潤(rùn)。
領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀?！惹亍へ洞T人》
釋義：頸似蝤蠐真優(yōu)美，齒若瓠子最齊整。
螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮?！惹亍へ洞T人》
釋義：額角豐滿眉細(xì)長(zhǎng)，嫣然一笑動(dòng)人心，秋波一轉(zhuǎn)攝人魂。
碩人敖敖，說(shuō)于農(nóng)郊?！惹亍へ洞T人》
釋義：好個(gè)高挑的女郎，車歇郊野農(nóng)田旁。
形也，翩若驚鴻，婉若游龍?！簳x·曹植《洛神賦》
釋義：她的形影，翩然若驚飛的鴻雁，婉約若游動(dòng)的蛟龍。
榮曜秋菊，華茂春松?！簳x·曹植《洛神賦》
釋義：容光煥發(fā)如秋日下的菊花，體態(tài)豐茂如春風(fēng)中的青松。
秾纖得衷，修短合度。肩若削成，腰如約素。——魏晉·曹植《洛神賦》
釋義：她體態(tài)適中，高矮合度，肩窄如削，腰細(xì)如束，秀美的頸項(xiàng)露出白皙的皮膚。
參考資料
古詩(shī)文網(wǎng).百度[引用時(shí)間2018-1-19]
1、小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪。
出自唐代溫庭筠的《菩薩蠻·小山重疊金明滅》
小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄妝梳洗遲。
照花前后鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。
釋義：
眉妝漫染，疊蓋了部分額黃，鬢邊發(fā)絲飄過(guò)。潔白的香腮似雪，懶得起來(lái)，畫一畫蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意遲遲。照一照新插的花朵，對(duì)了前鏡，又對(duì)后鏡，紅花與容顏，交相輝映，剛穿上的綾羅裙襦，繡著一雙雙的金鷓鴣。
2、新樣靚妝，艷溢香融，羞殺蕊珠宮女。
出自宋代趙佶的《燕山亭·北行見(jiàn)杏花》
裁剪冰綃，輕疊數(shù)重，淡著胭脂勻注。新樣靚妝，艷溢香融，羞殺蕊珠宮女。易得凋零，更多少、無(wú)情風(fēng)雨。愁苦。閑院落凄涼，幾番春暮。（閑院 一作：?jiǎn)栐海?/p>
憑寄離恨重重，者雙燕，何曾會(huì)人言語(yǔ)。天遙地遠(yuǎn)，萬(wàn)水千山，知他故宮何處。怎不思量，除夢(mèng)里、有時(shí)曾去。無(wú)據(jù)，和夢(mèng)也新來(lái)不做。
釋義：
剪裁好白色的絲綢，輕輕疊成數(shù)層，又將淡淡的胭脂均勻的涂抹，時(shí)髦的漂亮衣服，艷麗的色彩融入四溢的清香，簡(jiǎn)直羞殺了天上的蕊珠宮的仙女。紅顏易凋零，更何況，經(jīng)歷了多少無(wú)情的風(fēng)雨 ，面對(duì)愁苦的情景，扣問(wèn)凄涼的院落，還要經(jīng)受幾番春暮。
誰(shuí)幫我寄去重重的離愁，這雙飛的燕子哪里懂得人間的苦痛。天遙地遠(yuǎn)，萬(wàn)水千山阻隔，哪里知道故園今在何處？只有在夢(mèng)中有時(shí)曾去。就連夢(mèng)也難做成，因我痛苦的徹夜難眠。
3、彩線輕纏紅玉臂，小符斜掛綠云鬟。佳人相見(jiàn)一千年。
出自宋代蘇軾的《浣溪沙·端午》
輕汗微微透碧紈，明朝端午浴芳蘭。流香漲膩滿晴川。
彩線輕纏紅玉臂，小符斜掛綠云鬟。佳人相見(jiàn)一千年。
釋義：
微微小汗?jié)裢噶吮躺募?xì)絹，明日端午節(jié)用芳蘭草沐浴。流香酒般的浴水、油膩布滿大晴的江面。五彩花線輕輕地纏在紅玉色手臂上，小小的符篆（或赤靈符）斜掛在耳下的黑色發(fā)髻上。與朝云同過(guò)端午節(jié)，天長(zhǎng)地久，白頭偕老。
4、羅帶雙垂畫不成。殢人嬌態(tài)最輕盈。
出自宋代蘇軾的《鷓鴣天·佳人》
羅帶雙垂畫不成。殢人嬌態(tài)最輕盈。酥胸斜抱天邊月，玉手輕彈水面冰。
無(wú)限事，許多情。四弦絲竹苦丁寧。饒君撥盡相思調(diào)，待聽(tīng)梧桐葉落聲。
釋義：
雙雙垂下的“羅帶”飄柔而美麗，連畫都比不上。嬌艷的姿色迷人，飄然得不能再輕盈了。潔白細(xì)嫩的手指，輕彈琵琶，發(fā)出如“水面冰”滑的聲音。
事很多，情也很多。琵琶彈奏出的音樂(lè)聲響中有你的愁緒。盡管你彈完相思調(diào)，但你這是單相思。請(qǐng)你等待著秋天的來(lái)臨，聽(tīng)我彈撥那“梧桐落葉”的琵琶聲吧！
5、由來(lái)稱獨(dú)立，本自號(hào)傾城。柳葉眉間發(fā)，桃花臉上生。
出自唐代徐惠的《賦得北方有佳人》
由來(lái)稱獨(dú)立，本自號(hào)傾城。柳葉眉間發(fā)，桃花臉上生。
腕搖金釧響，步轉(zhuǎn)玉環(huán)鳴。纖腰宜寶襪，紅衫艷織成。
懸知一顧重，別覺(jué)舞腰輕。
釋義：
她向來(lái)有獨(dú)來(lái)獨(dú)往的名聲，自認(rèn)有傾國(guó)傾城的容貌。修長(zhǎng)的眉毛宛如柳葉，艷麗的面容好似盛開(kāi)的桃花。金釧隨著手腕的搖動(dòng)發(fā)出響動(dòng)，腰間的玉環(huán)因?yàn)槲璨睫D(zhuǎn)換而發(fā)出鳴聲。
彩色的腰帶與纖細(xì)的腰肢相得益彰，紅色的衣衫襯著華麗的織成更加鮮艷。料想到（觀舞者）的知遇之恩有多么重要，更覺(jué)得自己舞動(dòng)的腰肢分外輕盈。
1、《南鄉(xiāng)子·寒玉細(xì)凝膚》
宋代：蘇軾
寒玉細(xì)凝膚。清歌一曲倒金壺。冶葉倡條遍相識(shí)，凈如。豆蔻花梢二月初。
年少即須臾。芳時(shí)偷得醉工夫。羅帳細(xì)垂銀燭背，歡娛。豁得平生俊氣無(wú)。
譯文：清俊的容貌柔潤(rùn)著潔白滋澤的皮膚。唱一曲《倒金壺》的清亮之歌。婀娜多姿的《楊柳枝》全都熟悉。怎么比得上二月初的豆蔻梢上的花呢！
年少時(shí)光即刻消逝。良辰暗暗地?fù)Q得醉酒的工夫。絲羅帳子柔和地吊在白燭的背后。歡樂(lè)啊，如同舍棄掉平生的英俊氣概！
2、《子夜吳歌·冬歌》
唐代：李白
明朝驛使發(fā)，一夜絮征袍。
素手抽針冷，那堪把剪刀。
裁縫寄遠(yuǎn)道，幾日到臨洮。
譯文：明晨驛使就要出發(fā)，思婦們連夜為遠(yuǎn)征的丈夫趕制棉衣。纖纖素手連抽針都冷得不行，更不說(shuō)用那冰冷的剪刀來(lái)裁衣服了。妾將裁制好的衣物寄向遠(yuǎn)方，幾時(shí)才能到達(dá)邊關(guān)臨洮？
3、《浣溪沙·十八年來(lái)墮世間》
清代：納蘭性德
十八年來(lái)墮世間，吹花嚼蕊弄冰弦。多情情寄阿誰(shuí)邊。
紫玉釵斜燈影背，紅綿粉冷枕函偏。相看好處卻無(wú)言。
譯文：你像仙子一樣?μ