(二)月落烏啼霜滿(mǎn)天,江楓漁火對(duì)愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。 張繼,字懿孫,襄州人。
他的生平不甚可知。據(jù)諸家記錄,僅知他是天寶十二年(公元七五三年)的進(jìn)士。
大歷中,以檢校祠部員外郎為洪州鹽鐵判官。劉長(zhǎng)卿有《哭張員外繼》詩(shī),自注云:“公及夫人相次沒(méi)于洪州?!?/p>
大約就在大歷末年。他的朋友,除劉長(zhǎng)卿以外,有皇甫冉、竇叔向、章八元、顧況,都是詩(shī)人。
高仲武編《中興間氣集》,選錄至德元年至大歷暮年詩(shī)人二十六家的詩(shī)一百三十二首,其中有張繼詩(shī)三首。高仲武評(píng)云:“員外累代詞伯,積習(xí)弓裘。
其于為文,不自雕飾。及爾登第,秀發(fā)當(dāng)時(shí)。
詩(shī)體清迥,有道者風(fēng)。如‘女停襄邑杼,農(nóng)廢汶陽(yáng)耕’,可謂事理雙切。
又‘火燎原猶熱,風(fēng)搖海未平’,比興深矣?!睆脑u(píng)語(yǔ)看來(lái),可知他家世代是詩(shī)人,現(xiàn)在我們已無(wú)法知道他是誰(shuí)的子孫。
他的詩(shī)見(jiàn)于《全唐詩(shī)》者,只有四十余首,其中還混入了別人的詩(shī)。但宋人葉夢(mèng)得曾說(shuō):“張繼詩(shī)三十余篇,余家有之。”
(《石林詩(shī)話(huà)》)可知他的詩(shī),在南宋時(shí)已僅存三十余首了。 在唐代詩(shī)人中,張繼不是大家,恐怕也算不上名家,《唐詩(shī)品匯》把他的七言絕句列入“接武”一級(jí)中。
如果這首《楓橋夜泊》詩(shī)沒(méi)有流存下來(lái),可能今天我們已忘記了他的名字。這首詩(shī)首先被選入《中興間氣集》,題目是《夜泊松江》。
以后歷代詩(shī)選,都收入此詩(shī),直到《唐詩(shī)三百首》,使這首詩(shī)成為唐詩(shī)三百名篇之一,傳誦于眾口了。 從現(xiàn)存的張繼詩(shī)中,可知他到過(guò)嚴(yán)州,有《題嚴(yán)陵釣臺(tái)》詩(shī)。
到過(guò)會(huì)稽,有《會(huì)稽郡樓雪霽》、《會(huì)稽秋晚》詩(shī)。也到過(guò)蘇州,有《游靈巖》、《閶門(mén)即事》和這首《楓橋夜泊》詩(shī)。
大約詩(shī)人在吳越漫游時(shí),乘船停泊在蘇州城外吳江上的某一個(gè)碼頭邊歇夜。吳江的下游就稱(chēng)松江,故至今合稱(chēng)吳松江。
流過(guò)上海的這一段,現(xiàn)在稱(chēng)為蘇州河。 “月落烏啼霜滿(mǎn)天”,第一句說(shuō)明了季候。
霜,不可能滿(mǎn)天,這個(gè)“霜”字應(yīng)當(dāng)體會(huì)作嚴(yán)寒;霜滿(mǎn)天,是空氣極冷的形象語(yǔ)。因?yàn)閲?yán)寒,烏鴉都無(wú)法睡眠,所以還在啼喚。
半夜里已經(jīng)月落,想必總在深秋或初冬的下弦。旅客在船中睡眠,這不是愉快舒服的睡眠,而是有羈旅之愁的睡眠。
這一夜的睡眠又無(wú)人作伴,只有江上的楓樹(shù)和夜?jié)O的火光和旅人相對(duì)。這一句本來(lái)并不難解,只是把江楓和漁火二詞擬人化。
對(duì)愁眠,就是伴愁眠之意。后世有不解詩(shī)的人,懷疑江楓漁火怎么能對(duì)愁眠,于是附會(huì)出一種講法,說(shuō)愁眠是寒山寺對(duì)面的山名。
直到現(xiàn)代,還有人引此說(shuō)來(lái)講此詩(shī),大是謬誤。接下去,詩(shī)人說(shuō)在這樣光景之下,旅客已經(jīng)不容易入睡了,何況又聽(tīng)到蘇州城外寒山寺里的鐘聲,鏜鏜地傳來(lái)。
這首詩(shī)是一般的賦寫(xiě)景物的詩(shī),沒(méi)有比興的意義,讀者也無(wú)可深入研究。 可是到了宋代,歐陽(yáng)修讀這首詩(shī),提出了一個(gè)問(wèn)題。
他在《六一詩(shī)話(huà)》中說(shuō):“唐人有云:姑蘇臺(tái)下寒山寺,半夜鐘聲到客船。說(shuō)者亦云:句則佳矣,其如三更不是打鐘時(shí)。”
他以為三更半夜,不是打鐘的時(shí)候,故詩(shī)句雖佳,卻不符合現(xiàn)實(shí)。他的引文,誤“城外”為“臺(tái)下”,“夜半”為“半夜”,不知是記憶之誤,還是所見(jiàn)者為別的文本。
對(duì)于歐陽(yáng)修提出的問(wèn)題,許多人都不同意。《王直方詩(shī)話(huà)》引于鵠詩(shī):“定知?jiǎng)e往宮中伴,遙聽(tīng)維山半夜鐘?!?/p>
又白居易詩(shī):“新秋松影下,半夜鐘聲后。”《復(fù)齋漫錄》引皇甫冉詩(shī):“秋深臨水月,夜半隔山鐘。”
蔡正孫《詩(shī)林廣記》亦引溫庭筠詩(shī):“悠然旅思頻回首,無(wú)復(fù)松窗半夜鐘?!边@些都是唐代詩(shī)人所聽(tīng)到的各地半夜鐘聲。
范元實(shí)《詩(shī)眼》又從《南史》找到半夜鐘的典故?!妒衷?shī)話(huà)》又證明南宋時(shí)蘇州佛寺還在夜半打鐘。
這樣,問(wèn)題總算解決了,歐陽(yáng)修被群眾認(rèn)為少見(jiàn)多怪。 寒山寺本來(lái)只是蘇州城外一座小寺,自從張繼此詩(shī)流傳之后,成為一處名勝古跡。
在北宋時(shí)就有好事的慈善家捐資修葺。朱長(zhǎng)文《吳郡圖經(jīng)續(xù)記》有一段記錄云: 普明禪院,在吳縣西十里楓橋。
楓橋之名遠(yuǎn)矣,杜牧詩(shī)嘗及之,張繼有晚泊一絕。孫承祜嘗于此建塔,迎長(zhǎng)老僧慶來(lái)住持,凡四五十年。
修飾完備,面山臨水,可以游息。舊或誤為封橋,今丞相王郇公居吳門(mén),親筆張繼一絕于石,而楓字遂正。
據(jù)此可知寒山寺在宋代為普明禪院。凡是稱(chēng)“禪院”的,人民習(xí)慣上都還是稱(chēng)之為寺。
那么它應(yīng)當(dāng)是普明寺。但是葉夢(mèng)得說(shuō):“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
此唐張繼題城西楓橋寺詩(shī)也?!保ā妒衷?shī)話(huà)》)這里又出現(xiàn)了楓橋寺的名稱(chēng)。
大概寒山寺、楓橋寺都是俗名,而普明寺是正名。不過(guò),由于張繼此詩(shī)的影響太大,自唐代至今,一般人都只知道寒山寺。
楓橋,在北宋時(shí)已誤為封橋。王郇公是王珪,北宋仁宗時(shí)宰相。
元豐六年封郇國(guó)公。他罷相后住在蘇州,寫(xiě)了這首詩(shī)刻在石碑上,因此就糾正了封字之誤。
由此可知他寫(xiě)的詩(shī)題是“楓橋夜泊”而不是“夜泊松江”。關(guān)于這首詩(shī)和詩(shī)題,我們不免還有懷疑。
如果張繼的船就停泊在寒山寺外楓橋下,那么他聽(tīng)到的半夜鐘聲,一定就從岸上寺中發(fā)出,為什么他的詩(shī)句說(shuō)是“姑蘇城外寒山寺”,而且這鐘聲是“到”客船呢?我以為《中興間氣集》選此詩(shī),題為《夜泊松江》,這是張繼的原題。他的船并不是停泊在寒。
團(tuán)隊(duì)動(dòng)作游戲沙漠風(fēng)暴的續(xù)作。但不要以為游戲表現(xiàn)的是最近的伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng),重返巴格達(dá)的故事發(fā)生在1991年:沙漠風(fēng)暴行動(dòng)的高峰時(shí)期,玩家作為美國(guó)三角洲部隊(duì)或英國(guó)特別空勤團(tuán)的四人小組指揮官,帶領(lǐng)部下執(zhí)行任務(wù),小組成員中有爆破專(zhuān)家、狙擊手、重武器操作手。游戲共包含十個(gè)任務(wù),有拯救、坦克戰(zhàn)等任務(wù)。 重返巴格達(dá)的戰(zhàn)斗引擎進(jìn)行了改進(jìn),增加了新的武器、車(chē)輛和敵人。AI智能得到增強(qiáng)。敵人會(huì)彼此交流制定攻擊計(jì)劃,隊(duì)員會(huì)對(duì)伏擊自動(dòng)做出反應(yīng)。玩家還可對(duì)隊(duì)員進(jìn)行訓(xùn)練,提高他們的戰(zhàn)斗技巧。
沙漠悲歌作者:佚名 來(lái)源:不詳 發(fā)布時(shí)間:2007-4-11 20:35:32 發(fā)布人:lsy1chj2wdh3 明月光今年28歲,在中學(xué)當(dāng)體育教師。
他業(yè)余喜愛(ài)玩信鴿,有一套培育訓(xùn)練良種信鴿的秘訣,經(jīng)他親手調(diào)教訓(xùn)練的信鴿,先后奪得過(guò)一千公里、一千五百公里、兩千公里放飛的冠軍,人送外號(hào)“鴿王”。這不,他去年培育出的一只“青毛”,今年上半年在酒泉至南京的放飛比賽中,以比第二名領(lǐng)先28個(gè)小時(shí)的優(yōu)異成績(jī)力挫群雄,勇奪魁首。
這回是秋季大賽,賽程為新疆阿克蘇至江蘇南京,如果青毛再奪桂冠,明月光這個(gè)鴿王稱(chēng)號(hào)可就真正夠得上是國(guó)家級(jí)的了。明月光信心十足,青毛絕對(duì)有把握"打遍天下無(wú)敵手"。
豈料事與愿違,參賽的鴿子全部飛回,連最后一名都到家三天了,明月光的青毛還杳無(wú)蹤影。想想奪冠無(wú)望事小,費(fèi)盡心血培育出來(lái)的這只良種信鴿,十有八九已成為鷹隼之類(lèi)猛禽的腹中美餐,明月光心里好不傷心。
又過(guò)了三天,還不見(jiàn)青毛蹤影,明月光已經(jīng)徹底絕望了,誰(shuí)知它卻意外地突然飛了回來(lái),全身羽毛零亂,傷痕斑斑,一直飛到明月光面前,扇翅彈爪,咕咕叫喚。明月光定睛細(xì)瞧,只見(jiàn)它的腿脖子上用細(xì)布條扎著一圈花紙。
真是個(gè)有靈性的小東西,它在叫主人趕快取下紙條哩!明月光心疼地把青毛擁進(jìn)懷里,好奇地解開(kāi)布條,取下紙片,展平,原來(lái)是一張香煙殼子,背面密密麻麻寫(xiě)滿(mǎn)小字:“鴿子的主人:我們是石油部地球物理勘探局下屬勘探隊(duì)的兩名職工和一名司機(jī)。我們?cè)趶目碧降攸c(diǎn)運(yùn)送重要資料去烏魯木齊的沙漠公路上,突遇強(qiáng)大沙暴,冷藏車(chē)被龍卷風(fēng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)旋離公路,油箱撞癟,汽油漏光,深埋沙中。
幸運(yùn)的是我們不僅奇跡般地安然無(wú)恙,而且這只被沙暴擊傷的鴿子正落在我們身旁。我們救治了它,它也陪伴了我們整整七天,傷勢(shì)基本痊愈,并熟悉了這里的環(huán)境。
因車(chē)上的無(wú)線(xiàn)電通訊設(shè)備全部損壞,我們無(wú)法與上級(jí)聯(lián)系,只得把獲救的希望寄托在這只鴿子身上。我們雖被狼群包圍,但有武器自衛(wèi),暫時(shí)也不缺食物和飲水,能堅(jiān)持一段時(shí)間。
因要保護(hù)重要科研資料,又不明所處的位置,故不敢輕易突圍。如果鴿子能安全返回,務(wù)請(qǐng)幫忙打下列電話(huà)聯(lián)系,萬(wàn)分感謝?!?/p>
落款:“王藻、于雙和、劉池?!泵髟鹿鈴臎](méi)有去過(guò)沙漠,他實(shí)在難以想象什么樣的風(fēng)暴竟然能把冷藏車(chē)都旋飛起來(lái),不會(huì)是有人惡作劇,跟我開(kāi)國(guó)際玩笑吧?明月光疑惑地看了青毛一眼,只見(jiàn)青毛伸長(zhǎng)脖頸對(duì)著他“咕咕”。
叫個(gè)不停。他暗暗思忖:既然有號(hào)碼,不妨打個(gè)電話(huà)試試看。
電話(huà)一撥通,那頭真是地球物理勘探局。一聽(tīng)說(shuō)這件事,對(duì)方聲音就急促起來(lái),請(qǐng)他立即把紙條上的話(huà)一字一句重念一遍,并做了記錄。
他們告訴明月光,勘探局已經(jīng)派直升飛機(jī)在沙漠里搜尋許多天了,一直未能找到那輛冷藏車(chē)的下落。青毛帶回的消息真是太重要了! 臨了,他們留下了明月光的地址和電話(huà)。
一個(gè)小時(shí)以后,勘探局南京辦事處的同志就開(kāi)了小車(chē)到學(xué)校來(lái)接他,要他帶著青毛立即一起前往烏魯木齊。原來(lái),勘探隊(duì)三位同志的失蹤牽動(dòng)著部局領(lǐng)導(dǎo)的心,部局指示,要不惜一切代價(jià)找到他們。
考慮鴿子有定向認(rèn)位的特殊能力,青毛在那兒畢竟生活了七天,到時(shí)候說(shuō)不定會(huì)幫上大忙。明月光做夢(mèng)也沒(méi)想到自己玩鴿子還能有沙漠探險(xiǎn)、為國(guó)家效力的一天,他拍拍青毛,叮囑道:“老伙計(jì),這回你可要賣(mài)賣(mài)力,給我臉上爭(zhēng)光??!” 南京到烏魯木齊,用不了多少時(shí)間。
機(jī)上與勘探局同志閑談中,明月光這才弄清楚,原來(lái)勘探隊(duì)在塔里木腹地探出一個(gè)蘊(yùn)藏豐富的油氣田,巖層里還富含金礦。他們把分析巖芯所得的各種數(shù)據(jù)、圖片資料全部拷入計(jì)算機(jī)軟盤(pán),正巧來(lái)給他們送給養(yǎng)的冷藏車(chē)要返回烏魯木齊,隊(duì)里就派兩個(gè)技術(shù)員把軟盤(pán)和一部分重要巖芯樣本送回總部,以便做進(jìn)一步的測(cè)試鑒定。
沒(méi)曾想,運(yùn)送途中出了事故。沙漠遇險(xiǎn),兇多吉少,明月光深感自己責(zé)任重大。
第二天,他帶著青毛,隨勘探局同志登上救援直升飛機(jī)。營(yíng)救人員根據(jù)冷藏車(chē)離隊(duì)后三夜兩天才出事的行程推算,在相應(yīng)的沙漠公路附近方圓二十公里范圍內(nèi),先后降落五次,每次明月光將青毛放飛,可是它在天上轉(zhuǎn)了幾圈就又飛回來(lái)了,顯然它沒(méi)找到冷藏車(chē)的位置。
難道還要擴(kuò)大搜索范圍?沙漠風(fēng)暴果真有這么大的力量?還是這一望無(wú)垠的黃沙把青毛也弄得暈頭轉(zhuǎn)向了? 明月光沉思著,對(duì)勘探局同志說(shuō):“我相信青毛,請(qǐng)擴(kuò)大搜索范圍。”于是直升飛機(jī)又升到天空,把搜索半徑擴(kuò)大到50公里。
北、西、南三個(gè)方位各降落一次,一無(wú)所獲。飛到東邊時(shí),青毛在飛機(jī)上就顯得煩躁不安,飛機(jī)剛落地,它“呼啦”一下就展翅直往東飛。
十分鐘后。它飛了回來(lái),咕咕直叫。
所有人的心立刻抽緊了。直升飛機(jī)再次升空,往東緩緩飛行,直至越過(guò)一個(gè)大沙丘,啊,地上片片白骨,降落后一看,全是狼的骨頭。
很顯然,這里正是野狼圍攻冷藏車(chē)的地方,可奇怪的是只見(jiàn)遍地白骨,不見(jiàn)一張狼皮。這些野狼若是被車(chē)?yán)锏娜碎_(kāi)槍打死,又被同伙吞噬了血肉,皮總該還在吧。
為何不見(jiàn)毛皮?冷藏車(chē)在哪里? 青毛展翅又向前飛了幾十公尺,落在一個(gè)沙堆上,大家跟過(guò)去細(xì)尋,終于發(fā)現(xiàn)冷藏車(chē)完全被埋進(jìn)了沙堆里。 眾人七手八腳扒開(kāi)浮沙,露出了冷藏車(chē)。
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.155秒