因噎廢食
yīn yē fèi shí
[釋義] 噎:食物堵塞在咽喉;廢:停止;食:吃。因吃東西卡過喉嚨;從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
[語出] 漢·劉向《說苑》:“一噎之故;絕谷不食。”
[正音] 噎;不能讀作“yī”。
[辨形] 噎;不能寫作“咽”。
[反義] 百折不撓
[用法] 含貶義。一般作謂語、定語、賓語。
[結構] 偏正式。
[例句] 不能因為改革中的一些問題就~;走閉關自守的老路。
[英譯] be put off easily by a slight risk
[成語故事]
相傳,古時候有這樣一個故事:一個節(jié)日之夜,有個財主在家大擺酒席。大家劃拳喝酒,喧聲如潮。
突然,鬧得最歡的一個老頭大汗淋漓,翻著白眼,捂住脖子,拼命地咽著唾沫。原來是他剛才急著說話,嘴里一塊牛肉沒嚼爛就吞了下去,結果喉嚨被堵住了。這時,在場的人紛紛圍了過來,有的說快灌一杯冷水,有的說要再咽一塊肉,有人使勁扳開老頭的嘴巴,拿起筷子就要往里夾取,有人則使勁捏著他的脖子往下刮。眾人七嘴八舌,動手動腳,把老頭折騰得痛苦異常。最后,老頭氣得按捺不住,大吼一聲“滾開”,隨著喊聲,那塊牛肉也跟著噴了出來。
眾人大笑,正要回座位繼續(xù)吃喝,財主卻高聲說道:“各位請回吧。那位老者的遭遇是我們的前車之鑒。老夫認為:要想不再發(fā)生這樣的災禍,酒肉不可吃,三餐不可有。本府以后再也不許人吃飯了。”說完,就下令把廚房所有的壇壇罐罐全部打碎,柴米油鹽一律放火燒掉。
相傳,古時候有這樣一個故事:一個節(jié)日之夜,有個財主在家大擺酒席。
大家劃拳喝酒,喧聲如潮。 突然,鬧得最歡的一個老頭大汗淋漓,翻著白眼,捂住脖子,拼命地咽著唾沫。
原來是他剛才急著說話,嘴里一塊牛肉沒嚼爛就吞了下去,結果喉嚨被堵住了。這時,在場的人紛紛圍了過來,有的說快灌一杯冷水,有的說要再咽一塊肉,有人使勁扳開老頭的嘴巴,拿起筷子就要往里夾取,有人則使勁捏著他的脖子往下刮。
眾人七嘴八舌,動手動腳,把老頭折騰得痛苦異常。最后,老頭氣得按捺不住,大吼一聲“滾開”,隨著喊聲,那塊牛肉也跟著噴了出來。
眾人大笑,正要回座位繼續(xù)吃喝,財主卻高聲說道:“各位請回吧。那位老者的遭遇是我們的前車之鑒。
老夫認為:要想不再發(fā)生這樣的災禍,酒肉不可吃,三餐不可有。本府以后再也不許人吃飯了?!?/p>
說完,就下令把廚房所有的壇壇罐罐全部打碎,柴米油鹽一律放火燒掉。
原發(fā)布者:dlhss1
因噎廢食
成語:因噎廢食成語拼音:yīn yē fèi shí成語解釋:噎:食物堵塞在咽喉;廢:停止;食:吃。 因吃東西卡過喉嚨;從此就停止吃東西。 比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。 成語出處:漢劉向《說苑》:一噎之故,絕谷不食。 成語繁體:因噎廢食成語簡拼:YYFS成語注音:ㄧㄣㄧㄜㄈㄟˋㄕㄧˊ常用程度:常用成語成語字數(shù):四字成語感情色彩:貶義成語成語用法:偏正式;作定語、謂語、賓語;含貶義。 因噎廢食成語結構:偏正式成語成語年代:古代成語成語正音:噎,不能讀作yī。 成語辨形:噎,不能寫作咽。 因噎廢食近義詞:一朝被蛇咬,十年怕井繩反義詞:百折不撓成語例子:清吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》:若是后人問來由,一律的奉以為法,豈不是因噎廢食了幺?英語翻譯:be put off easily by a slight risk俄語翻譯:откáзываться от еды,боясь подавиться其他翻譯:aus Angst,sich zu verschlucken,aufs Essen verzichtens'abstenir de manger de peur d'être étouffé成語謎語:魚刺卡喉不吃魚成語故事:相傳,古時候有這樣一個故事:一個節(jié)日之夜,有個財主在家大擺酒席。 大家劃拳喝酒,喧聲如潮。 突然,鬧得最歡的一個老頭大汗淋漓,翻著白眼,捂住脖子,拼命地咽著唾沫。
學習鳥網(wǎng)站是免費的綜合學習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學習資料、學習資訊供大家學習參考,如學習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據(jù)《信息網(wǎng)絡傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:0.109秒