此 頭 須 向 國 門 懸 " 典 故 出 自 《 史 記 · 伍 子 胥 列 傳 》 。
春 秋 時(shí) 期 , 吳 越 爭 雄 。 楚 人 伍 子 胥 認(rèn) 為 吳 的 敵 人 是 越 , 而 不 是 齊 , 多 次 提 醒 夫 差 , 要 警 惕 越 國 報(bào) 仇 。
夫 差 聽 信 讒 言 , 疑 伍 子 胥 謀 反 , 逼 他 自 殺 。 伍 子 胥 臨 死 時(shí) , 對 身 邊 人 說 : " 扶 吾 眼 懸 東 門 之 上 , 以 觀 越 寇 之 滅 吳 也 。
" 后 來 吳 國 果 然 被 越 國 滅 掉 。 而 詩 中 的 此 句 含 義 是 : 自 己 即 使 犧 牲 了 , 也 希 望 頭 懸 國 門 , 讓 我 看 看 反 動(dòng) 派 是 怎 樣 被 人 民 打 垮 的 。
"頭懸國門"的典故有兩個(gè),分別出自《 史 記 · 伍 子 胥 列 傳 》和《梅嶺三章》,具體內(nèi)容如下:
1、《 史 記 · 伍 子 胥 列 傳 》
伍子胥在吳王闔閭?cè)ナ篮?,對吳國事業(yè)忠心耿耿的他又扶助夫差即位,并幫助夫差打敗越國。面對臥心嘗膽處心積慮的越王勾踐,他一次次提醒夫差,要警惕越國復(fù)仇。在伍子胥看來,自己耿耿忠心可昭日月,之所以指手劃腳,話說得不怎么中聽,也是為了國家。
可夫差聽信讒言,反疑伍子胥謀反,竟于公元前484年秋,賜劍令伍子胥自刎。臣子永遠(yuǎn)是君王手中的棋子,讒言永遠(yuǎn)是宮殿里最流行的劇情。伍子胥臨死時(shí),對身邊的人說:“抉吾眼懸吳東門之上,以觀越寇之入滅吳也!”被冤枉的委屈和對國運(yùn)的擔(dān)憂讓他死難瞑目。
但他這句遺言,卻刺痛了夫差,夫差在震怒中,命以鴟夷皮做囊,裹其尸投入江中。而他的詛咒竟如審判,如天罰。九年后,越王勾踐那支浩浩蕩蕩的大軍,攻進(jìn)吳國城門。
2、《梅嶺三章》
1934年10月,紅軍開始長征。陳毅將軍此時(shí)身負(fù)重傷,留在中央蘇區(qū)堅(jiān)持斗爭。1935年春,陳毅率部在敵人重重圍攻下從中央蘇區(qū)突圍,轉(zhuǎn)移到贛南地區(qū)堅(jiān)持游擊戰(zhàn)爭?!皠?chuàng)業(yè)艱難百戰(zhàn)多”,這一堅(jiān)持就是近三年,這三年也是他們在革命斗爭中所經(jīng)歷的最艱苦最困難的時(shí)期。
1936年冬天,陳毅在梅山被敵人包圍,帶著一身傷病伏在密密的草叢中20多天,生命安危,系于一發(fā)。正是在這苦慮不得脫身的環(huán)境下,陳毅寫下了他那氣壯山河的絕筆——“梅嶺三章”?!澳蠂闊熣?,此頭須向國門懸。后死諸君多努力,捷報(bào)飛來當(dāng)紙錢?!?/p>
在這里,陳毅引用了伍子胥“頭懸國門”的典故。山河破碎,國家多難,自己即使?fàn)奚?,也要頭懸國門,親眼看到國民黨反動(dòng)派的最后滅亡。
擴(kuò)展資料:
《梅嶺三章》全詩及譯文:
《梅嶺三章》 陳毅
一九三六年冬,梅山被困。余傷病伏叢莽間二十余日,慮不得脫,得詩三首留衣底。旋圍解。
〔一〕斷頭今日意如何?創(chuàng)業(yè)艱難百戰(zhàn)多。此去泉臺(tái)招舊部 ,旌旗十萬斬閻羅。
〔二〕南國烽煙正十年,此頭須向國門懸。后死諸君多努力,捷報(bào)飛來當(dāng)紙錢。
〔三〕投身革命即為家,血雨腥風(fēng)應(yīng)有涯。取義成仁今日事,人間遍種自由花。
譯文:
1936年冬天,梅山游擊隊(duì)根據(jù)地遭敵圍困,當(dāng)時(shí)我受傷又生病,在樹叢草莽中隱伏了20多天,心想這次大概不能突圍了,就寫了三首詩留藏在衣底??墒遣痪?,我們又有幸的逃脫了敵人的包圍。
〔一〕今即將兵敗身死我該寫些什么?身經(jīng)百戰(zhàn)才創(chuàng)立了這番革命事業(yè),多么的不易?。∵@次我要到陰間去召集已經(jīng)犧牲過的同志。帶領(lǐng)十萬英靈擊敗國民黨反動(dòng)派!
〔二〕南方已經(jīng)打了十年的仗了,我死后,我的頭顱要掛在城門上,那些還活著的同志要多多努力,一定要用勝利的消息來祭奠我。
〔三〕革命者四海為家,含有血腥味的風(fēng)雨應(yīng)當(dāng)有止境,今天為正義的事業(yè)犧牲生命,反動(dòng)派必將失敗,自由幸福的美好理想必將實(shí)現(xiàn)。
參考資料來源:百度百科-梅嶺三章
1,出處:《梅嶺三章》現(xiàn)代 陳毅2,全詩:《梅嶺三章》年代: 現(xiàn)代 作者: 陳毅斷頭今日意如何?創(chuàng)業(yè)艱難百戰(zhàn)多。
此去泉臺(tái)招舊部,旌旗十萬斬閻羅。南國烽煙正十年,此頭須向國門懸。
后死諸君多努力,捷報(bào)飛來當(dāng)紙錢。投生革命即為家,血雨腥風(fēng)應(yīng)有涯。
取義成仁今日事,人間遍種自由花。3,賞析:一九三六年冬,梅山被圍。
余傷病伏叢莽間二十余日,慮不得脫,得詩三首留衣底。旋圍解。
表現(xiàn)了詩人對于革命的忠貞.為國為民的胸懷和滔天的豪情!是1936年冬天中國共產(chǎn)黨人陳毅在梅嶺被國民黨四十六師圍困時(shí)寫下的三首詩。陳毅雖然處在危難之際,但獻(xiàn)身革命的決心和對革命必勝的信心卻矢志不移。
他的革命樂觀主義精神,成為中華民族的寶貴精神財(cái)富,激勵(lì)著一代又一代華夏后人為中華民族的偉大復(fù)興艱苦創(chuàng)業(yè),勇往直前,成為愛國主義教育和革命傳統(tǒng)教育的生動(dòng)教材。《梅嶺三章》詩碑建于大余縣梅關(guān)鄉(xiāng)梅山村黃坑北側(cè)山坡上,廣東南雄梅關(guān)古驛道的中段旁也立有一塊《梅嶺三章》手跡詩碑。
4,作者簡介:陳毅,1901年8月26日出生于四川樂至縣。1916年,15歲的陳毅就讀于成都甲種工業(yè)學(xué)校。
他從小不滿黑暗腐敗的舊社會(huì),追求真理,向往革命。1919年,在“五四”運(yùn)動(dòng)影響之下,陳毅開始接受馬克思主義。
1921年,他因參加留法學(xué)生的愛國運(yùn)動(dòng),被中法政府聯(lián)合派人押送回國,次年加入中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)。1922年,他在重慶編輯《新蜀報(bào)》,同年秋,他進(jìn)北京。
汪精衛(wèi)此番系獄半年有余,所作詩詞共二十多首,動(dòng)人之句尚多,如“一死心期殊未了,此頭須向國門懸”、“行去已無干凈土,憂來徒喚奈何天”、“吁嗟乎莫怨雪成泥,雪花入土土膏肥,孟夏草木待爾而繁滋”、“乃知雨雪來,端為梅花設(shè)”、“成敗亦何恨,人天無限憂”、“士為天下生,亦為天下死”、“哀哉眾生病,欲救無良藥”等等。
值得一提的是,陳毅元帥的《梅嶺三章》中的“南國風(fēng)煙正十年,此頭須向國門懸”的后一句就是借用汪精衛(wèi)的詩。汪的原詩抄錄如下: 煤山云樹總凄然,荊棘銅駝幾變遷。
行去已無干凈土,憂來徒喚奈何天。 瞻鳥不盡林宗恨,賦鵬知傷賈傅年。
一死心期殊未了,此頭須向國門懸。 哎,我個(gè)人認(rèn)為 汪精衛(wèi)也算得上是一個(gè)悲情詩人了??! 他最終是怎樣的一個(gè)人,歷史會(huì)給出答案的~。
分別出自陳毅的《梅嶺三章》和陸游的《示兒》
陳毅《梅嶺三章》
〔一〕
斷頭今日意如何?創(chuàng)業(yè)艱難百戰(zhàn)多。
此去泉臺(tái)招舊部,旌旗十萬斬閻羅。
〔二〕
南國烽煙正十年,此頭須向國門懸。
后死諸君多努力,捷報(bào)飛來當(dāng)紙錢。
〔三〕
投身革命即為家,血雨腥風(fēng)應(yīng)有涯。
取義成仁今日事,人間遍種自由花。
陸游《示兒》
死去元知萬事空,但悲不見九州同。
王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.209秒