羞日遮羅袖,愁春懶起妝;易求無(wú)價(jià)寶,難得有情郎。枕上潛垂淚,花間暗斷腸;自能窺宋玉,何必恨王昌。(“有情郎”或作“有心郎”)
解釋?zhuān)好利惖泥徏遗?,白天時(shí)用衣袖遮住臉,
春日里更添惆悵,懶得裝扮,都是有原因的,
他深深慨嘆著,像他這樣的女子,
在人世間求得無(wú)價(jià)的珍寶,是很容易辦到的事,
而想要獲得一個(gè)志誠(chéng)的心靈伴侶,卻是如此的困難。
為此她夜夜在枕上暗自垂淚感傷,
為此她經(jīng)過(guò)花叢間也不免有了斷腸的思量。
然而,既然已有了這樣的才貌,
那麼,只要再鼓起勇氣,主動(dòng)爭(zhēng)取,
便是宋玉這樣的才子也能求得的,
又何必怨恨王昌這樣的才子,若即若離的態(tài)度呢?
析賞:古代女人毫無(wú)地位,常被男人隨意冷落拋棄,所以古代女人每多有對(duì)男人之無(wú)情的不滿(mǎn)和哀嘆。魚(yú)玄機(jī)才十七八歲便嫁給李億為妾,原先甚得李的寵愛(ài),后李因其妻之讒言,而將玄機(jī)冷落。玄機(jī)此詩(shī)寫(xiě)她對(duì)李億之無(wú)情的怨恨-即使是再無(wú)價(jià)的金銀財(cái)寶也都容易求到,人世間所最難得到的,是那真正有情的男子?。?/p>
女人的一生,最重要的追求是愛(ài)情;而世間所最難得到的,是那真正有情的人。
背景:
當(dāng)時(shí)魚(yú)玄機(jī)的師父一清因年老力絕,溘然長(zhǎng)逝,另一位與魚(yú)玄機(jī)年齡相仿,朝夕為伴的彩羽道姑,竟跟著一位來(lái)觀修補(bǔ)壁畫(huà)的畫(huà)師私奔了。咸宜觀中,就剩下魚(yú)玄機(jī)孤零零的一人。就在這時(shí),她又聽(tīng)長(zhǎng)安來(lái)客說(shuō)起,她日夜盼望的李郎,早已攜帶嬌妻出京,遠(yuǎn)赴揚(yáng)州任官去了。這一消息對(duì)魚(yú)玄機(jī)無(wú)疑是一個(gè)沉重的打擊,她覺(jué)得自己被人拋棄,空將一腔情意付之東流。這一連串的打擊,使魚(yú)玄機(jī)痛不欲生,一改過(guò)去潔身自愛(ài)的態(tài)度,索性放縱起來(lái),讓自己亮麗的才情和美貌,不至隨青煙而消散。于是,在冷冷清清的咸宜觀中,她深夜秉燭,寫(xiě)下這首詩(shī)。這首詩(shī)不啻就是她人生的分水嶺,在此之前,她是一個(gè)秀外慧中,癡情萬(wàn)縷的賢淑才女;從此后,她看破了人間真情,只為享樂(lè)縱情極欲,變成了一個(gè)放蕩冶艷的女人。魚(yú)玄機(jī)在咸宜觀中陸續(xù)收養(yǎng)了幾個(gè)貧家幼女,作為她的弟子,實(shí)際上是她的侍女,她開(kāi)始過(guò)一種悠游閑蕩的生活。觀外貼出了一副“魚(yú)玄機(jī)詩(shī)文候教”的紅紙告示,這無(wú)疑是一旗艷幟,不到幾天工夫,消息就傳遍了長(zhǎng)安,自認(rèn)有幾分才情的文人雅士、風(fēng)流公子,紛紛前往咸宜觀拜訪魚(yú)玄機(jī),談詩(shī)論文,聊天調(diào)笑,以至昏天黑地,魚(yú)玄機(jī)的艷名也就越傳越廣。
此詩(shī)中的宋玉是的作者: /wj/1/8.htm 講到有一個(gè)東鄰姑娘,在墻頭上偷看了他三年。
魚(yú)玄機(jī)詩(shī)用此典故,寓意要鄰女自己去找愛(ài)人。 王昌,魏晉時(shí)人,風(fēng)神俊美,為時(shí)人所賞。
但無(wú)薄幸事。此詩(shī)僅為借用而已。
魚(yú)玄機(jī)的《贈(zèng)鄰女》(寄李億員外)一詩(shī),是她在得知李億已攜妻離開(kāi)長(zhǎng)安,于絕望中寫(xiě)下而傳誦千古的名篇: 羞日遮羅袖,愁春懶起妝; 易求無(wú)價(jià)寶,難得有情郎。 枕上潛垂淚,花間暗斷腸; 自能窺宋玉,何必恨王昌。
全詩(shī)以“鄰女”自況,首聯(lián)寫(xiě)鄰女被“薄情郎”拋棄,以“羅袖”遮面,羞見(jiàn)陽(yáng)光。滿(mǎn)腹“春愁”,懶于梳妝打扮;次聯(lián)是鄰女的內(nèi)心獨(dú)白,寫(xiě)得極為沉痛。
也是詩(shī)人自傷身世,對(duì)“知己難求”的慨嘆;三聯(lián)進(jìn)一步描寫(xiě)無(wú)限的悲傷情緒;尾聯(lián)則是以宋玉《登徒子好色賦》中,那“登墻窺臣三年”的小女子自喩。但這位自負(fù)的才女,尚有一分矜持。
魏晉時(shí)的王昌是一個(gè)“姿儀俊美,為世所共賞可知”之人,在此暗喩李億。一種幽怨從字間行間奇峰一轉(zhuǎn)地彎出:我一定能尋 到一個(gè)有心郎的知己,何必怨那個(gè)曾愛(ài)過(guò)卻拋棄自己的人呢 ?。
這是一首閨怨詩(shī),鋪敘議論很難說(shuō)有詩(shī)眼。最后一句用了宋玉和王昌兩個(gè)典故:
1.宋玉:戰(zhàn)國(guó)楚辭賦家,屈原弟子,著錄賦十六篇,頗多亡佚。今傳《九辯》、《風(fēng)賦》、《高唐賦》、《神女賦》、《登徒子好色賦》等篇。
2.王昌:唐人習(xí)用。馮浩《玉溪生詩(shī)箋注》引《襄陽(yáng)耆舊傳》:“王昌,字公伯,為東平相散騎常侍,早卒?!庇忠跺X(qián)希言桐薪》:“意其人,身為貴戚,則姿儀儁(同“俊”)美,為世所共賞共知?!贝揞椩唬骸笆寮尥醪??!鄙瞎賰x曰:“東家復(fù)是憶王昌?!崩钌屉[《代應(yīng)》:“誰(shuí)與王昌報(bào)消息,”又《水天閣話(huà)舊事》:“王昌且在東墻住,”此以王昌喻李億。
創(chuàng)作背景
《贈(zèng)鄰女》是魚(yú)玄機(jī)寫(xiě)于唐懿宗咸通四年(863年)的冬季。
據(jù)宋孫光憲《北夢(mèng)瑣言》曰:“玄機(jī)乃李億補(bǔ)闕妾。愛(ài)衰下山,有怨李公詩(shī)曰:‘易求無(wú)價(jià)寶,難得有心郎?!濒~(yú)玄機(jī)追求恩師溫庭筠未果,以寫(xiě)給溫的兩首詩(shī)結(jié)緣于李億(一作李憶,字子安,江陵名門(mén)之后,祖蔭而獲進(jìn)京補(bǔ)左補(bǔ)闕之職)一見(jiàn)鐘情,嫁于李億為妾,甚得李的寵愛(ài),度過(guò)了近百日恩愛(ài)纏綿、刻骨銘心、和諧美滿(mǎn)的生活。后因李憶夫人不容,送于京郊咸宜觀為道士。她為道士后,對(duì)李億仍一往情深,寫(xiě)下了許多懷李的詩(shī),如《情書(shū)寄李子安》、《隔漢江寄子安》、《江陵愁望有寄》、《寄子安》等。她希望能早日重聚,可惜終成泡影。魚(yú)玄機(jī)在絕望之后寫(xiě)下了此詩(shī)。
簡(jiǎn)介:
《贈(zèng)鄰女》是唐代女詩(shī)人魚(yú)玄機(jī)的傳世名篇。此詩(shī)以無(wú)價(jià)寶比有情郎,闡述了女子對(duì)愛(ài)情的重視和追求;以易求反襯難得,訴說(shuō)了愛(ài)情追求的艱難與痛苦。詩(shī)人以自己切身的生活經(jīng)驗(yàn)得出痛苦的結(jié)論,喊出被侮辱被損害婦女的苦悶心聲,這是對(duì)封建社會(huì)中婦女普遍遭受婚姻不幸的高度概括。全詩(shī)格調(diào)哀婉,含蘊(yùn)深刻。
東漢的某個(gè)清晨,女詩(shī)人徐淑的丈夫秦嘉要去外地出差。秦嘉在甘肅下邊的一個(gè)縣政府當(dāng)差,職位不高,相當(dāng)于現(xiàn)在辦公室主任一職。徐淑新婚不久,就得了流行感冒,怕傳染老公。就對(duì)秦嘉說(shuō):“我這病看來(lái)很?chē)?yán)重,別再給你傳染,這年頭看病多貴啊,咱們還是暫時(shí)隔離吧?!庇谑切焓缇突啬锛茵B(yǎng)病,留下老公過(guò)著“光棍兒”生活。年底,縣政府有一個(gè)外調(diào)京城工作的名額,領(lǐng)導(dǎo)就派秦嘉去。這樣的機(jī)會(huì)可是千栽難逢。在洛陽(yáng)混可比在小縣城里強(qiáng)多了,畢竟是天子腳下。不僅有混個(gè)大官當(dāng)當(dāng)?shù)臒o(wú)限可能,還有接近美女的機(jī)會(huì)多多。秦嘉的同事們得知這個(gè)消息后,嫉妒的要命。但秦嘉并不這么認(rèn)為,他甚至有些不太高興。
秦嘉是個(gè)顧家的好男人,想到結(jié)婚沒(méi)多長(zhǎng)時(shí)間就要兩地分居,心中不免有些失落。萬(wàn)一自己為了事業(yè)而丟了家庭,得不償失啊。于是就派人去丈母娘家接媳婦,順便捎去了一首情詩(shī)《贈(zèng)婦詩(shī)三首之一》:“臨路懷惆悵,中駕正躑躅。浮云起高山,悲風(fēng)激深谷。良馬不回鞍,輕車(chē)不轉(zhuǎn)轂。針?biāo)幙蓪疫M(jìn),愁思難為數(shù)”。大致意思是說(shuō),最近我就要到外地出差了,你趕緊回來(lái)吧,咱們夫妻二人好好聊聊,我都想死你了。什么病不病的,傳染不傳染的,我不在乎,你回來(lái)才是最重要的。
徐淑讀信后真是歸心似箭,但想到病未痊愈,就打消了回去的念頭。她也給老公回了首情詩(shī),說(shuō)妾身絕對(duì)力挺你去京城,那樣的話(huà)你就有升官發(fā)財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì),將來(lái)我也能跟著你享福。京城畢竟是個(gè)大城市,其他人想去都沒(méi)有機(jī)會(huì),你就放心去吧,別惦記我。徐淑還寫(xiě)到:“身非形影,何能動(dòng)而輒俱;體非比目,何得同而不離?”意思是說(shuō),我也知道兩地分居影響感情,但夫妻畢竟不可能整日形影不離,就連比目魚(yú)的兩只眼睛也不可能一直相依相偎,何況是我們?nèi)祟?lèi)呢?別管以后將如何結(jié)束,至少我們?cè)?jīng)相聚過(guò),不必費(fèi)心地彼此約束,更不需要言語(yǔ)的承諾。
秦嘉收到妻子的回信感慨萬(wàn)千,再次回復(fù)一首情詩(shī):“顧看空室中,髣髴想姿形;一別懷萬(wàn)恨,起坐為不寧?!斌勼懀ㄗx“仿佛”音),是古代婦女的首飾。秦嘉望著百十平米的空曠的大房子,不禁神傷,竟然產(chǎn)生了從未有過(guò)的孤獨(dú)感。他臨走時(shí)給徐淑留下四件禮物:明鏡、寶釵、好香、素琴。并且作詩(shī)說(shuō):“明鏡可以鑒形,寶釵可以耀首,芳香可以馥身,素琴可以?shī)识??!币源藖?lái)討好老婆,秦嘉確實(shí)是個(gè)值得愛(ài)的好男人。后秦嘉死,徐淑終生守寡,誓不嫁人,也是一個(gè)有力的證明。
徐淑后來(lái)回信說(shuō):“素琴之作,當(dāng)須君歸;明鏡之鑒,當(dāng)待君還;未奉光儀,則寶釵不列也;未待帷帳,則芳香不發(fā)也?!闭f(shuō)咱們是親密無(wú)間的小兩口,什么禮物不禮物的,太見(jiàn)外了。這些禮物我很喜歡,但是你久居首都,無(wú)法見(jiàn)面,我即使打扮得再好看又有什么意思?禮物我收藏,等你回來(lái)再用。
秦嘉果然爭(zhēng)氣,到首都沒(méi)多久就混上了黃門(mén)郎(秦漢時(shí)期,宮門(mén)是黃色的,“黃門(mén)郎”是就是皇宮里的工作人員)。那可真正是從地方進(jìn)入中央,草雞變鳳凰了。高升的秦嘉沒(méi)有把尾巴翹到天上,還是每月給老婆寫(xiě)一首情詩(shī),實(shí)屬難得。不久的某日,徐淑聽(tīng)到家門(mén)口人聲喧嘩,就出去觀看。原來(lái)是老公派來(lái)的郵差,打開(kāi)一看,得知秦嘉當(dāng)了大官。秦嘉在信中說(shuō):“親愛(ài)的淑,我終于混出個(gè)人樣了,你趕緊來(lái)首都和我相聚吧。我們說(shuō)過(guò)要同富貴的,不是么?”面對(duì)秦嘉的一片深情,徐淑興喜若狂,但很快就傷感起來(lái)。想想自己病歪歪的身子骨,恐怕到了京城就散架了。自己獨(dú)守了這么些年,好不容易能跟老公團(tuán)聚,卻因?yàn)樯砘嫉弥夭《艞墸媸怯芯墴o(wú)“命”。無(wú)奈之下,徐淑只好回信一封說(shuō)明情況,這封信卻成了夫妻之間最后一封信。
秦嘉自從升官后就整日操勞,再加上官場(chǎng)之中的互相傾軋、耳虞我詐,造成了嚴(yán)重的心理壓力。遇到問(wèn)題無(wú)人傾訴,心中的郁結(jié)越來(lái)越重,最終死在工作崗位。徐淑得知噩耗后,千里奔往洛陽(yáng),扶尸哀嘆:“去年今日此門(mén)中,妝臺(tái)銅映兩芙蓉。人面不知何處去,芙蓉怎不惱東風(fēng)?!蹦且豢痰膼?ài)情就像透明的玻璃,當(dāng)窗欞腐朽時(shí),只剩下滿(mǎn)地破碎的晶瑩。徐淑整日以淚洗面,形銷(xiāo)骨立,不久就變成了殘花敗柳。這個(gè)時(shí)候,徐淑很少聯(lián)絡(luò)的哥哥突然出現(xiàn),逼著妹妹改嫁。徐淑為了替老公保守貞潔,就來(lái)了個(gè)絕的,自毀容貌,永不再嫁。
說(shuō)到徐淑的詩(shī)歌成就,還是要聯(lián)系著他老公秦嘉一起說(shuō)的。夫妻二人都能詩(shī)文,今存秦嘉詩(shī) 6首、文 2段;徐淑詩(shī)1首,文3段;除徐淑《為誓書(shū)與兄弟》外,都是夫婦往來(lái)敘情之作。從文人五言詩(shī)的發(fā)展過(guò)程來(lái)看,秦嘉和徐淑占有重要的地位,其詩(shī)歌作品表明了文人五言詩(shī)的技巧漸趨成熟。詩(shī)歌評(píng)論家鐘嶸更是在在《詩(shī)品》中把他們列入中品。以為“夫妻事既可傷,文亦□怨”,并認(rèn)為徐淑詩(shī)僅次于班婕妤《怨歌行》,為漢代難得的女詩(shī)人。作為一個(gè)具有獨(dú)立人格的女詩(shī)人,徐淑一生為一個(gè)情字而活,為情堅(jiān)守,為情發(fā)光。所謂目連心游,鴛鴦結(jié)伴啼。河枯石已爛,身影不見(jiàn)離。
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.270秒