《木蘭詩》記述了一個叫木蘭的女孩,代父從軍,在戰(zhàn)場上建立功勛,回朝后不愿做官,但求回家團聚的故事。
詩中熱情贊揚了這位女子勤勞善良的品質,保家衛(wèi)國的熱情,英勇戰(zhàn)斗的精神,以及端莊從容的風姿。《木蘭詩》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》中。
節(jié)選原文:唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,惟聞女嘆息。
(惟聞 通:唯)問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。
昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,愿為市鞍馬,從此替爺征。
譯文:嘆息聲一聲接著一聲,木蘭對著房門織布。聽不見織布機織布梭的聲音,只聽見木蘭在嘆息。
問木蘭在想什么?問木蘭在惦記什么?(木蘭答道)我也沒在想什么,也沒在惦記什么。昨天晚上看見了征兵的文書,君主在大規(guī)模征兵,征兵的名冊有很多卷,每一卷上都有我父親的名字。
父親沒有大兒子,我沒有兄長,木蘭愿意為此到集市上去買馬鞍和馬匹,從此開始替代父親去征戰(zhàn)。擴展資料創(chuàng)作背景它產生的時代眾說紛紜,但從歷史地理的條件可以判定事和詩可能產生后魏,這詩產生于民間,在長期流傳過程中,有經后代文人潤色的痕跡,但基本上還是保存了民歌易記易誦的特色。
學者們大都認為,《木蘭詩》產生于北朝后期。 詩詞賞析《木蘭詩》是中國詩史上罕有的杰作,詩中首次塑造了一位替父從軍的不朽的女英雄形象,既富有傳奇色彩,而又真切動人。
木蘭既是奇女子又是普通人,既是巾幗英雄又是平民少女,既是矯健的勇士又是嬌美的女兒。她勤勞善良又堅毅勇敢,淳厚質樸又機敏活潑,熱愛親人又報效國家,不慕高官厚祿而熱愛和平生活。
木蘭完滿具備了英雄品格與女性特點,天性善良勇敢,沉著機智,堅忍不拔,是木蘭英雄品格之必要內涵,對父母對祖國之無限愛心和獻身精神,則是其英雄品格之最大精神力量源泉。同時,全詩緊扣“木蘭是女郎”,從“不聞爺娘喚女聲”到“木蘭不用尚書郎”,從“木蘭當戶織”到“著我舊時裳”,始終不失其為女性之特點。
故木蘭形象極為真實感人?!赌咎m詩》創(chuàng)具一種中國氣派之喜劇精神,其特質,乃是中國人傳統(tǒng)道德精神、樂觀精神及幽默感之整合。
這種中國氣派之喜劇精神,實與以諷刺為特征的西方喜劇大不相同。充分體現(xiàn)出中國民歌之天然特長,鋪排、夸張、象聲、懸念的突出運用,對于渲染氣氛、刻劃性格,效果極佳。
木蘭的形象,是人民理想的化身,她集中了中華民族勤勞、善良、機智、勇敢、剛毅和淳樸的優(yōu)秀品質,是一個深深扎根在中國北方廣大土地上的有血有肉、有人情味的英雄形象,在男尊女卑的封建社會里尤為可貴。在中國古代封建社會,“女子作男兒”,除了木蘭,還有一個黃崇嘏。
謝枋得在《碧湖雜記》中把她倆的事跡當做奇聞逸事加以記敘。木蘭是在戰(zhàn)場上殺出來的女英雄,她“不受封爵而歸”;黃崇嘏是五代時期蜀國的女子,她女扮男裝,在蜀相周庠的府中做掾屬。
因她“吏事明敏,胥吏畏服”,而被周庠看中,“欲妻以女”,弄得黃崇嘏啼笑皆非,只好講明自己是個女子,一走了之。女扮男裝,在封建制度下被人視為反常的現(xiàn)象。
“男治乎外,女治乎內”是封建禮法的一條戒律。木蘭可以在非常時期秘密代父從軍,并發(fā)揮出她那潛在的智謀和才能。
不然的話,所謂“牝雞司晨”的惡名就會落在她的身上,木蘭和《木蘭詩》的作者都無法改變這種命運。參考資料來源:百度百科--木蘭詩。
“哎,哎?!眹@氣聲重復的夾在織布聲中,里面夾雜了我很無奈的嘆息。忽然,織布機不再作響了,只有嘆息一聲接著一聲的在房間內回蕩。
你可知我為什么不停的嘆息呢?因為我昨夜看見征兵的軍書,知道可汗在大量的征集士兵去打仗,在那么多卷征兵的軍書上,每一卷上都有我父親的名字??晌业母赣H并沒有成人的兒子,我也沒有兄長。父親年歲已大,不適合去打仗。所以我愿意代替父親去應征
第二天我在東市上買了一匹好的駿馬,又跑到西市買來了馬鞍和馬鞍下的墊子,接著又在南市上買來了馬嚼子和韁繩,最后在北市上買來長的馬鞭。早上木蘭依依不舍和父母辭別后踏上了應征之路。晚上投宿在黃河邊,我聽不見父母呼喚我的聲音,只能聽到無情的黃河奔流的嘩嘩流水聲。可我只能默默地流著眼淚思念遠在家鄉(xiāng)的父母,誰知被同伴看見了,他們說我沒出息,可誰又知道我是個女孩子呢?哎!我們早上辭別了黃河繼續(xù)上路,辛苦的行走了一天,我的腳腫得像個大饅頭,而且多處磨出鮮血,好痛??!終于在晚上到達了黑山頭,我依舊聽不見父母呼喚我的聲音,只能聽到那些戰(zhàn)馬啾啾的鳴叫聲。我為了不讓被人在罵我沒出息只能在心里思念著身在遠方的父母,在心里一遍一遍的呼喚著他們。不知他們能否感應到我的呼喚?
終于要打仗了,戰(zhàn)場真的很殘酷,平日和我在一起的很多哥們都相繼戰(zhàn)死,尸骨隨處可見。我比以前堅強了很多,不再是一位柔弱的女子。晚上清冷的月光映照在每一個活下的戰(zhàn)士們的鐵甲戰(zhàn)袍上。我們經過了無數次出生入死的戰(zhàn)斗,十年之后才得勝歸來。
我們勝利歸來拜見天子。由于我出色的表現(xiàn)被記功多次,可以得到千百金的賞賜??晌腋静幌胱錾袝梢膊幌胍切┵p金,只希望騎上一匹好馬,借助它的腳力送我回故鄉(xiāng)見思念多年的父母。
父母欣喜地聽說我即將回來,激動地互相攙扶著到城外迎接我,姐姐聽說我要回來了,連忙梳妝打扮;剛剛成人的弟弟聽說我要回來了,忙著磨刀殺豬宰羊。十年的征戰(zhàn),終于勝利歸來。我又回到了故鄉(xiāng),每一個人變化都很大,父母比以前更加的蒼老,姐姐也成了家,弟弟也已長成一位英俊的少年。歸來的那天,家里充滿了歡樂的氣氛,我又再次走進我房間,像以前一樣坐在我的床上,脫下陪我數年的戰(zhàn)袍,換上我以前的舊衣裳,對著鏡子興奮地帖花黃。在不經意之間我發(fā)現(xiàn)我已不是當年的花木蘭,皮膚粗糙,說話不在是細細的聲音,與花黃顯的有些不匹配??晌业膬刃囊琅f充滿了喜悅。出門去見同去出征的伙伴,伙伴們都大吃一驚,沒想到我竟是個女孩子。
雄兔喜歡把腳亂撲騰,雌兔的兩只眼睛總是瞇成一條縫,可當它們一起在地上跑的時候,又怎么能分辨出誰是雄誰是雌呢?
1、故事簡介
講述了一個叫木蘭的女孩,女扮男裝,替父從軍,在戰(zhàn)場上建立功勛,回朝后不愿作官,只求回家團聚的故事,熱情贊揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛(wèi)國的熱情和英勇無畏的精神。
2、人物簡介
花木蘭(412年-502年),花木蘭的事跡流傳至今,中國古代巾幗英雄,忠孝節(jié)義,代父從軍擊敗入侵民族而流傳千古,唐代皇帝追封為“孝烈將軍”。
3、真實人物
北魏時期,北方游牧民族柔然族不斷南下騷擾,北魏政權規(guī)定每家出一名男子上前線。但是木蘭的父親年事已高又體弱多病,無法上戰(zhàn)場,家中弟弟年齡尚幼,所以,木蘭決定替父從軍,從此開始了她長達十幾年的軍旅生活。去邊關打仗,對于很多男子來說都是艱苦的事情,而木蘭既要隱瞞身份,又要與伙伴們一起殺敵,這就比一般從軍的人更加艱難!可喜的是花木蘭最終還是完成了自己的使命,在數十年后凱旋回家?;实垡驗樗墓谥螅饷馄淦劬?,同時認為她有能力在朝廷效力,任得一官半職.然而,花木蘭因家有老父需要照顧拒絕了,請求皇帝能讓自己返鄉(xiāng),去補償和孝敬父母。
唧唧復唧唧,木蘭當戶織。
不聞機杼聲,唯聞女嘆息。問女何所思,問女何所憶。
女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。
阿爺無大兒,木蘭無長兄,愿為市鞍馬,從此替爺征。東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。
旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。
萬里赴戎機,關山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。
將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。歸來見天子,天子坐明堂。
策勛十二轉,賞賜百千強??珊箚査?,木蘭不用尚書郎,愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。
爺娘聞女來,出郭相扶將;阿姊聞妹來,當戶理紅妝;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門,坐我西閣床,脫我戰(zhàn)時袍,著我舊時裳。
當窗理云鬢,對鏡貼花黃。出門看火伴,火伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎。
雄免腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?。
《木蘭辭》是一首北朝民歌。
郭茂倩,南朝人,字德粲(《宋詩紀事補遺》卷二四),鄆州須城(今山東東平)人(《宋史》卷二九七《郭勸傳》)。勸孫,源明子。
神宗元豐七年(一○八四)時為河南府法曹參軍(《蘇魏公集》卷五九《郭君墓志銘》)。編有《樂府詩集》百卷傳世,以解題考據精博,為學術界所重視。
《木蘭詩》是我國南北朝時期北方的一首長篇敘事民歌,記述了木蘭女扮男裝,代父從軍,征戰(zhàn)沙場,凱旋回朝,建功受封,辭官還鄉(xiāng)的故事,充滿傳奇色彩。本文約作于北魏遷都洛陽以后,中經隋唐文人潤色。
關于花木蘭身處年代的說法,主要是兩種說法: 第一:北魏太武帝向北大破柔然期間。 第二:隋恭帝義寧年間,突厥犯邊。
木蘭女扮男裝,代父從軍,征戰(zhàn)疆場一十二年,屢建功勛,無人發(fā)現(xiàn)她是女子。唐代追封為“孝烈將軍”,設祠紀念。
《木蘭詩》選自宋朝郭茂倩編的《樂府詩集》,是一首北朝樂府民歌。它產生的時代眾說紛紜,但從歷史地理的條件可以判定事和詩可能產生后魏,這詩產生于民間,在長期流傳過程中,有經后代文人潤色的痕跡,但基本上還是保存了民歌易記易誦的特色。
《樂府詩集》是最完備的一部樂府歌辭總集,其中的民歌,較生動地反映了當時的社會生活和風土人民,分南歌、北歌兩大部分。南歌,即南朝民歌,注重抒情,語言浮華,用詞細膩,風格委婉。
北歌,即北朝民歌,題材廣泛,格調雄頸、熱烈、質樸?!赌咎m詩》與南朝民歌中的《孔雀東南飛》合稱長篇敘事詩雙壁。
下文摘自鄧萬祥先生的文章 “木蘭”其人出自北朝民歌《木蘭詩》,在這首長達300多字的敘事詩中,生動地描繪出少女木蘭替父從軍、征戰(zhàn)沙場、凱旋而歸的傳奇故事,也成功地塑造了“木蘭”忠孝雙全、機智勇敢、不慕榮利的巾幗英雄形象。
我們現(xiàn)在說的“木蘭”,通常是指“花木蘭”,即木蘭姓“花”。然而,《木蘭詩》里對這位女主人公的身份并沒有特意說明,只是用“木蘭”二字做了最簡單不過的描述。
其中,關于人物的姓名、出生、籍貫、家世等信息都未曾提及?!赌咎m詩》里的“木蘭”二字到底指的是姓木名蘭,或是名字叫木蘭,還是其他什么稱謂呢?而根據宋人郭茂倩《樂府詩集》卷二十五中,最早收錄《木蘭詩》的南朝陳代僧人智匠《古今樂錄》里“木蘭不知名”的記載來看,民歌中最初傳唱的“木蘭”,不過是個籠統(tǒng)的稱呼罷了。
既然連最初的材料都不曾交代清楚“木蘭”的真實身份,那么,后世家喻戶曉的“花木蘭”是從何而來的?“木蘭”究竟姓什么呢? 千百年來,木蘭女扮男裝保家衛(wèi)國的故事早已為人們所熟知,源于對木蘭的深切愛戴,歷朝歷代或賦詩吟詠、或撰文立傳、或作史實考證來贊美木蘭,文人墨客在《木蘭詩》的基礎上,對原有人物和情節(jié)不斷地進行潤色、加工和改造,以至于在民歌本身流傳的過程當中,也同時出現(xiàn)了許多近似《木蘭詩》的“仿作”,這些不同版本之間的種種“差異”,也便形成了歷代關于木蘭姓氏的諸多爭論,代表性的有以下幾種說法。 木蘭姓“花”,此說始于明代。
明末文學家徐渭在雜劇《四聲猿》第三折《雌木蘭》中,第一次給木蘭冠以“花”姓,戲中唱道:“妾身姓花,名木蘭,祖上在西漢時,以六郡良家子世住河北魏郡,俺父親名弧字桑之,平生好武能文……”作品中,徐渭不僅將木蘭本人交代得一清二楚,連家庭成員的情況也介紹得非常詳盡,父親花弧,母親姓袁,“當戶理紅妝”的阿姊稱為花木蓮,“磨刀霍霍向豬羊”的小弟則叫花雄。由于史料上缺乏相應的佐證,“花”姓木蘭顯然是徐渭“改編”而來的。
給木蘭取“花”姓,為的是突出戲劇中木蘭女性美的藝術效果,這一觀點在清代《曲??偰刻嵋ご颇咎m》中得到了證實:“木蘭事雖詳載古樂府。按明有韓貞女事,與木蘭相類,渭蓋因此而作也。
木蘭不知名,記內所稱姓花名弧及嫁王郎事,皆系渭撰出?!? 明清以后,經過幾百年的藝術再創(chuàng)作,“花木蘭”的藝術形象日臻完美。
迄今為止,上演過木蘭戲的劇種有京劇、越劇、粵劇、昆曲、秦腔、平劇、川劇等20多種,特別是豫劇大師常香玉《花木蘭》的全國巡演,“花木蘭”在民間的影響更加深遠,“花木蘭”這個稱謂在人們心中也逐漸“固定”下來。 再說“朱”姓木蘭。
唐白居易在《戲題木蘭花》中云:“怪得獨饒脂粉態(tài),木蘭曾作女郎來?!倍拍烈矊懹小额}木蘭廟》一詩:“彎弓征戰(zhàn)作男兒,夢里曾經與畫眉。
幾度思歸還把酒,拂云推上祝明妃?!边@說明木蘭的故事在唐代已經膾炙人口了。
杜詩里的木蘭廟在今湖北武漢黃陂區(qū)木蘭山上,山上至今還有木蘭祠、木蘭墓和將軍坊等遺址。據《黃陂縣志》記載:“唐貞觀年間,山北雙龍鎮(zhèn)千戶長朱異得一女,十八歲女扮男裝,代父從軍,英勇征戰(zhàn)十二載……封為將軍,她不受朝祿,回歸故里,終年九十,葬于木蘭山北?!?/p>
明代焦紱在《焦氏筆乘》中也說:“木蘭,朱氏女子,代父從征。今黃州黃陂縣北七十里,即隋木蘭縣。
有木蘭山、將軍冢、忠烈廟,足以補《樂府題解》之缺?!备鶕鲜鍪妨?,一些專家學者認為,木蘭應姓“朱”。
“魏”姓木蘭之說則源于碑刻記載,在河南虞城縣營廓鎮(zhèn)內,現(xiàn)存有記錄木蘭生平故事的古碑刻兩通。一通為元代《孝烈將軍祠像辯證記》碑,碑文詳細記載了木蘭的身世和歷代修祠情況,此碑立于元寧宗時期(約公元1332年前后),經鑒定確屬元代石刻真品,這也是目前發(fā)現(xiàn)記載木蘭事跡的最早碑刻;另一通為清代《孝烈將軍祠辯誤正名記》碑,立于明嘉慶十一年(公元1806年),碑文上言:“營廓鎮(zhèn)北二里許孝烈將軍祠,乃隋末魏氏女,諱木蘭,未字真人,閨閣奇英者也……”上世紀90年代,虞城縣開始舉辦中國木蘭文化節(jié),與會專家在分析了《木蘭詩》和現(xiàn)存碑刻后認為,木蘭應姓“魏”,故鄉(xiāng)在河南虞城。
此外,還有“韓”姓木蘭、四川閬中人,復姓“木蘭”、鮮卑族人等說法。“木蘭”究竟姓什么呢?查閱最具權威性的《辭?!ぴ~語分冊》,其解釋為:“木蘭姓氏或作花,或作朱,也作木,均無確證?!?/p>
也就是說,木蘭具體姓啥,至少在今天仍然還是個未解之“謎”。的確,《木蘭詩》作為一首口口相傳的民歌,本身就是在無數民間藝人相互傳唱、改編的基礎上形成的,在“原始檔案”尚不清晰、又缺乏正史記載的情況下,怎么可能考證出“木蘭”真實的身份呢?僅憑一些地方縣志或碑刻記載,便一口咬定木蘭姓甚名誰、家鄉(xiāng)何處,看似是為木蘭找到了“身份證”,卻不免陷入了附會和爭搶名人的怪圈當中。
有鑒于此,既然“花木蘭”這個名字已經為大眾所接受,而且已經成為中華民族巾幗英雄的形象代言人,那么,木蘭還是姓“花”的好。
“哎,哎?!?/p>
嘆氣聲重復的夾在織布聲中,里面夾雜了我很無奈的嘆息。忽然,織布機不再作響了,只有嘆息一聲接著一聲的在房間內回蕩。
你可知我為什么不停的嘆息呢?因為我昨夜看見征兵的軍書,知道可汗在大量的征集士兵去打仗,在那么多卷征兵的軍書上,每一卷上都有我父親的名字。可我的父親并沒有成人的兒子,我也沒有兄長。
父親年歲已大,不適合去打仗。所以我愿意代替父親去應征 第二天我在東市上買了一匹好的駿馬,又跑到西市買來了馬鞍和馬鞍下的墊子,接著又在南市上買來了馬嚼子和韁繩,最后在北市上買來長的馬鞭。
早上木蘭依依不舍和父母辭別后踏上了應征之路。晚上投宿在黃河邊,我聽不見父母呼喚我的聲音,只能聽到無情的黃河奔流的嘩嘩流水聲。
可我只能默默地流著眼淚思念遠在家鄉(xiāng)的父母,誰知被同伴看見了,他們說我沒出息,可誰又知道我是個女孩子呢?哎!我們早上辭別了黃河繼續(xù)上路,辛苦的行走了一天,我的腳腫得像個大饅頭,而且多處磨出鮮血,好痛??!終于在晚上到達了黑山頭,我依舊聽不見父母呼喚我的聲音,只能聽到那些戰(zhàn)馬啾啾的鳴叫聲。我為了不讓被人在罵我沒出息只能在心里思念著身在遠方的父母,在心里一遍一遍的呼喚著他們。
不知他們能否感應到我的呼喚? 終于要打仗了,戰(zhàn)場真的很殘酷,平日和我在一起的很多哥們都相繼戰(zhàn)死,尸骨隨處可見。我比以前堅強了很多,不再是一位柔弱的女子。
晚上清冷的月光映照在每一個活下的戰(zhàn)士們的鐵甲戰(zhàn)袍上。我們經過了無數次出生入死的戰(zhàn)斗,十年之后才得勝歸來。
我們勝利歸來拜見天子。由于我出色的表現(xiàn)被記功多次,可以得到千百金的賞賜。
可我根本不想做尚書郎也不想要那些賞金,只希望騎上一匹好馬,借助它的腳力送我回故鄉(xiāng)見思念多年的父母。 父母欣喜地聽說我即將回來,激動地互相攙扶著到城外迎接我,姐姐聽說我要回來了,連忙梳妝打扮;剛剛成人的弟弟聽說我要回來了,忙著磨刀殺豬宰羊。
十年的征戰(zhàn),終于勝利歸來。我又回到了故鄉(xiāng),每一個人變化都很大,父母比以前更加的蒼老,姐姐也成了家,弟弟也已長成一位英俊的少年。
歸來的那天,家里充滿了歡樂的氣氛,我又再次走進我房間,像以前一樣坐在我的床上,脫下陪我數年的戰(zhàn)袍,換上我以前的舊衣裳,對著鏡子興奮地帖花黃。在不經意之間我發(fā)現(xiàn)我已不是當年的花木蘭,皮膚粗糙,說話不在是細細的聲音,與花黃顯的有些不匹配。
可我的內心依舊充滿了喜悅。出門去見同去出征的伙伴,伙伴們都大吃一驚,沒想到我竟是個女孩子。
雄兔喜歡把腳亂撲騰,雌兔的兩只眼睛總是瞇成一條縫,可當它們一起在地上跑的時候,又怎么能分辨出誰是雄誰是雌呢?。
學習鳥網站是免費的綜合學習網站,提供各行各業(yè)學習資料、學習資訊供大家學習參考,如學習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網站尊重并保護知識產權,根據《信息網絡傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:0.121秒